No importa si la selección de fútbol gane o pierda con Nueva Zelanda. Tú celebrarás sí o sí. Sobre todo si fuiste de los que se regocijó con la escena de Popy arrinconando a Alan durante el debate pasado:

No otra vez, por favor. Imagen: Útero.Pe

Marcelo Odebrecht no solo acaba de dar la buena noticia confirmar que sí le entregó plata al partido de Keiko durante la campaña del 2011 y que tuvo como asesor al en breve ex presidente PPK. El empresario también dio más detalles sobre sus vínculos con Alan García, el único exmandatario del Perú que no se vende y que está relacionado hasta con el abuelo de Marce (esto no es una broma exagerada). Odebrecht acaba de abrir el portal al The Upside Down.

Imagen: Útero.Pe

1.  ¿Era AG o no?

La pregunta de si AG eran las iniciales de Alan García ya había sido contestada en la revelación de El Comercio del pasado viernes: algunas veces sí y otras, no. Esta vez fue confirmado por el reportaje del mejor fiscal que tiene el Perú periodista Gustavo Gorriti en IDL-Reporteros:

“¿Y el ‘AG’ de sus notas, le preguntaron a Odebrecht, era el que se sospecha, o no? A veces sí, dijo el expresidente de Odebrecht, y a veces no”.

Así lo especificó, según IDL:

Hildebrandt was right (?). Imagen: Odebrecht e IDL-Reporteros

Recuerden que cuando Hildebrandt en sus trece reveló por primera vez que las siglas AG aparecían en las anotaciones de Odebrecht, Alan García contestó que ‘AG’ significaba Andrade Gutierrez. Luego, para descartar completamente que se trataba de él, añadió que en la agenda había 35 ‘AG’.

2. ¿Hubo coimas o no?

Según Gorriti, Odebrecht contó que “su empresa no iba a participar en el gasoducto, pero que Alan García los indujo e incentivó para que ingresen”. Algo así como cuando tu amigo te anima para ir al tono solo para que tú pagues la chela. El fiscal, entonces, preguntó si por esa insistencia hubo ‘pagamentos’ de coimas. La respuesta fue esta:

“Odebrecht otra vez repuso que ‘eso no lo puedo afirmar, eso lo tiene que confirmar (Jorge) Barata’ (el exrepresentante de Odebrecht en Perú)”.

Eh… No. Tampoco ha dicho “nada de coimas”, ah. Imagen: Twitter

En su respuesta a través de Twitter, Alan García, sin querer, nos da más alcances de los vínculos de ‘AG’ con las coimas. El líder aprista ha dicho que “ninguna sigla ‘AG’ de la agenda menciona el pago de alguna coima o soborno. “Compruébelo usted mismo”, agrega y a continuación adjunta este documento:

En la anotación 37 de ese documento que publica García aparece un ‘AG’ al lado de “vs Omos – finalizar”. Dos líneas más abajo, está escrita la frase “Acordo DGI”. Esta última sigla es una palabra clave que hace alusión a los pagos ilícitos de Odebrecht, según la policía brasileña y según reveló el mismo Marcelo en una investigación en Argentina:

“(reconoció) que las siglas ‘DGI’ que aparecen en múltiples documentos internos de la constructora no aludían a la Dirección General Impositiva local, sino que eran un eufemismo para esconder los pagos de coimas”.

Compruébelo usted mismo:

Ese AG está bien cerca del “DGI”. Imagen: Odebrecht

3. Más plata

Sobre los aportes financieros a las campañas políticas de Alan García o el APRA, Odebrecht contestó lo mismo que en el caso de Keiko:

“Respondió que tiene la certeza de aportes de campaña pero que, adivinen, eso lo tiene que confirmar Barata”. 

Lo que sí confirmó fue el pago de dinero a García por dictar conferencias. Aseguró que su compañía lo contrató “porque es una política de la empresa ayudar a los expresidentes”. El monto también lo debe especificar su ex mano derecha en Perú. Este dato, por lo pronto, ya fue negado por el abogado de AG, Erasmo Reyna, a El Comercio: “Odebrecht jamás ha contratado a García para conferencia alguna”.

El diario, sin embargo, ha recordado que en febrero del 2013, García presentó un documento a la Fiscalía que lo investigaba por desbalance patrimonial. En el informe detallaba sus ingresos por 18 conferencias nacionales e internacionales que dio entre agosto del 2011 y diciembre del 2012:

“Entre ellas se encuentra un conversatorio que se realizó en mayo del 2012 en la sede de la Federación de Industriales del Estado de Sao Paulo, por la que percibió US$100 mil. Marcelo Odebrecht era uno de los integrantes de ese gremio“.

Hay un dato conmovedor que nos regala Gorriti. Uno que nos deja una reflexión sobre la amistad. Odebrecht dijo durante el interrogatorio que, a diferencia de otros políticos, “la relación con Alan García era una cuestión de tres generaciones de la familia Odebrecht: desde Norberto hasta Marcelo, pasando por Emilio Odebrecht.

Era, afirmó, una relación de confianza.

Ojalá que esa linda amistad no acabe nunca.

Mañana juegan las selecciones de Perú y Nueva Zelanda para definir quién pasa al Mundial de Rusia 2018. Sin embargo, algunos creen que lo que se juega es la UEFA Champions League.

El aviso de hoy con saludo nazi incluido. Imagen: El Comercio

Lo decimos por el nivel de blancura en ciertas publicaciones, como una de supermercados Wong. En su aviso publicitario de hoy en el diario El Comercio, en el que la empresa ofrece unos descuentos por el partido de mañana y presenta una fotografía de un grupo de hinchas peruanos. El punto es que todos parecen neozelandeses.

El grupo ‘Ciudadanos luchando contra el racismo’ publicó el afiche y propuso un juego: “A ver si encuentran a algún peruano andino o afroperuano entre los hinchas”. El reto, obviamente, está más difícil que ver la fotografía sin que se te cierren los ojos por tanto brillo.

Parece que se han hueveado otra vez en Wong y han puesto a la barra de Dinamarca. pic.twitter.com/jtOdorM0Zd

— Eduardo Abusada (@eabusad) November 14, 2017

No es la primera vez que Wong presenta un aviso publicitario con personajes exclusivamente blancos y tan peruanos como el kiwi. El pasado setiembre también celebraron el Día de la Familia con una fotografía que parecía sacada de la Familia Ingalls, no solo por su composición bastante tradicional (mamá+papá+hijo+hija) sino por el nivel de rubiedad.

Tan peruana como la lasagna. Imagen: Wong

Por entonces, el periodista Marco Avilés realizó una breve comparación de los avisos publicitarios de este supermercado y de las fotografías que el mismo Wong tomó a sus verdaderos clientes como parte de una campaña en redes sociales en junio de este año. El resultado fue este:

Mundo Wong / mundo real. Imagen: Wong

Topus Uranus / Mundo real. Imagen: Wong

Narnia / Mundo real. Imagen: Wong

Puedes ver el recuento completo aquí y ya sabes dónde no comprar mañana.

1. Game Over, consumidor

El miércoles 8 de noviembre publicamos un especial con todos los detalles sobre la disputa que se había generado entre la propuesta del Ministerio de Salud y la Sociedad Nacional de Industrias. El artículo 10 de la Ley de Promoción de la Alimentación Saludable, que detallaba los pormenores del nuevo etiquetado que tendrían que llevar los alimentos procesados, fue el más discutido.

Para ponerlo en sencillo: mientras que el Ministerio de Salud y los especialistas defendían el etiquetado octogonal, la Sociedad Nacional de Industrias, sus portavoces y el Congreso defendían el etiquetado semáforo. ¿En qué se diferenciaban ambas propuestas?

A la izquierda la propuesta del Minsa y del doctor Elmer Huerta. A la derecha la propuesta de las industrias. Ilustración modificada de La República y Orlando Arauco.

En este post explicamos todos los detalles y argumentos que defendían y criticaban cada posición. Pero ya todo terminó hoy.

2. La decisión de la Comisión Defensora de las Industrias

Se supone que la Comisión de Defensa del Consumidor del Congreso, presidida por el fujimorista Miguel Castro, tiene el deber de cumplir con lo que manda su nombre: defender al consumidor. Pero hoy ocurrió todo lo contrario: la Comisión aprobó por mayoría el pre dictamen que modifica el etiquetado que llevarán los alimentos y bebidas procesados. Con diez votos a favor y tres en contra, los octágonos pasaron al olvido.

Ya no veremos octágonos con advertencias sencillas, ahora veremos esto:

¿Querían octágonos? Entonces les daremos semáforos con forma de octágonos. Jejejeje. Foto: Twitter

A pesar de la docena de argumentos a favor de los octágonos y el apoyo de especialistas tan reputados como el doctor Elmer Huerta, el Congreso decidió hacerle caso a los expertos en neuromarketing (¿?) y modificar el etiquetado.

Ellos fueron los congresistas que votaron a favor de los semáforos propuestos por la industria:

1. Modesto Figueroa  (FP)
2. Esther Saavedra (FP)
3. Freddy Sarmiento (FP)
4. Úrsula Letona (FP)
5. Guillermo Bocángel (FP)
6. Miguel Torres (FP)
7. Carlos Dominguez (FP)
8. Miguel Elías (FP)
9. Javier Velásquez Quesquén (APRA)
10. Miguel Castro (FP)

Y ellos votaron en contra: 

1. Yonhy Lescano (AP)
2. Maria Elena Foronda (FA)
3. Gloria Montenegro (APP)

3. Manifestación ciudadana

En vista de la preferencia congresal por las propuestas de la SNI, la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC) ha organizado una marcha ciudadana en contra del etiquetado semáforo.

“El Congreso pretende eliminar las advertencias en el etiquetado de los alimentos envasados, que son de fácil comprensión para todos, y reemplazarlos por una versión colorida del sistema GDA (Guías Diarias de Alimentación) promovido por la industria que ni los nutricionistas entienden”.

El doctor Elmer Huerta también ha manifestado su molestia por la aprobación del pre dictamen del Congreso.

Como nos agarran d tontos a los peruanos… La comisión dice ¿ah o sea q quieren octágonos? Pues octágonos les vamos a dar, pero esta vez mezclados con colores y números. ¿Que no les gusta? Pues igualito se los tienen q comer, porque yo tengo la sartén por el mango… ¿que hacer? https://t.co/tzm4jJ2pQg

— Elmer Huerta (@drhuerta) 14 de noviembre de 2017

Lo primero que deberíamos hacer es pensar si “Comisión de Defensa del Consumidor” es el nombre más adecuado para esa comisión porque aquí, los consumidores, salimos perdiendo. 

Diseño: Útero.Pe

Karina Beteta Rubín es congresista de la República y militante del partido fujimorista Fuerza Popular. Pero esto no fue siempre así: en el periodo 2011-2016, fue congresista por las filas del partido nacionalista Unión por el Perú. La legisladora pasó muy desapercibida durante su primer periodo como parlamentaria. Esto, creo yo, se debe a meras indicaciones partidarias. Mientras que el nacionalismo solía valerse por cuenta de sus voceros y parlamentarios más mediáticos, el fujimorismo impulsa a cada uno de sus integrantes a adherirse al unísono discordante.

Beteta protagonizó muy pocos episodios polémicos durante el mandato nacionalista. El más reconocido y estridente ocurrió en marzo del 2009, cuando, usando su investidura, hizo entrega de un reconocimiento a la periodista de espectáculos -hoy figura importantísima de Latina- Magaly Medina. Beteta, entonces presidenta de la Comisión de la Mujer, justificó su accionar aduciendo que Magaly “era una representante y un ejemplo de la libertad de expresión, así como también un ejemplo de mujer provinciana”.

Las aristas colaterales de lo ocurrido también fueron desmenuzadas por la prensa. El oficio que justificaba la premiación de Medina, escrita por la misma Beteta, fue ridiculizado en “Enemigos Públicos”, programa conducido por Beto Ortiz y Aldo Miyashiro. La abrupta cantidad de errores ortográficos y gramaticales fueron los principales motivos de la burla.

Una situación completamente diferente se viene llevando a cabo en el actual Congreso. Beteta, miembro no protagónico -pero contable- de la bancada fujimorista se ha dedicado a denunciar, acusar y difamar activamente a cualquier opositor de su partido. Estas acusaciones se realizan en sesiones del pleno del Congreso o a través de Twitter, la principal red social utilizada por ella. Su inmunidad parlamentaria viene siendo más utilizada que antes.

Solo para mencionar algunos ejemplos: acusó al exministro de Educación, Jaime Saavedra, de querer implantar la “ideología de género”. Calificó de corrupto, en reiteradas ocasiones, al periodista Augusto Álvarez Rodrich, acusó de proterroristas y simpatizantes de Sendero Luminoso a distintos usuarios civiles de Twitter que discrepaban de sus declaraciones. El bajo nivel de argumentación, el absurdo de sus declaraciones y la enorme cantidad de calificativos en sus mensajes empezó a generar muchas burlas en su contra.

Entonces apareció la burla más importante de todas. En octubre de este año, en Twitter, se creó la cuenta @smartbeteta o Beteta Inteligente. Un desconocido decidió utilizar un mecanismo de defensa ciudadano bastante recurrente en redes: crear una versión parodia de un político o un personaje público. Líderes mundiales como Donald Trump (@magnateUSA), Ángela Merkel (@gobernoalem), Vladimir Putin (@putinzar) y Mauricio Macri (@Maumacrii) también poseen alteregos digitales humorísticos.

Pero el caso de Beteta Inteligente es especial. Y es especial porque ha establecido un punto de quiebre en el humor satírico digital nacional. Si bien las versiones parodias de los líderes políticos mencionados anteriormente no hacen más que acentuar características reconocidas de los mismos (Putin como “macho alfa” montado en un oso o Donald Trump lanzando comentarios racistas), Beteta Inteligente hizo lo contrario.

Para empezar, creó una versión completamente opuesta a la verdadera. Una especie de antónimo, un personaje ubicado en las antípodas de todas sus características. Así, mientras Karina Beteta repite los mismos adjetivos ofensivos (corrupto, mermelero, terruco) a cualquiera que presente una opinión contraria, Beteta Inteligente ha sabido vencer a sus enemigos en debates alturados presentando nada más que argumentos libres de falacias constituidos por vocablos que denotan pericia intelectual.

Pero esa es solo la punta de iceberg. Los valores y las ideologías de ambas son abismalmente opuestos. Karina Beteta es conservadora, creyente y ferviente fujimorista. Beteta Inteligente es feminista, atea y de izquierdas. En muchas ocasiones, la cuenta parodia ha sido autora de frases sociales masivamente compartidos: “País de violadores es una sinécdoque disfemística que no generaliza, como es obvio para cualquiera con una sindéresis gramatical básica”. Este tuit, publicado el 24 de octubre, fue compartido 532 veces y gustado 1,099.

El autor (o autora) de la cuenta no solo creó un personaje sino también un universo adyacente, un mundo caracterizado por seguir rumbos opuestos en los hitos históricos más representativos de nuestra historia republicana. En esa “dimensión”, las elecciones de 1990 las ganó Mario Vargas Llosa, Alan García se encuentra en prisión por las coimas de Sergio Siragusa, Keiko Fujimori trabaja en un Starbucks como administradora, Luis Castañeda se encuentra en prisión desde Comunicore y Cecilia Chacón fue a parar tras las rejas luego del juicio por enriquecimiento ilícito.

Beteta Inteligente ha calado tanto en la coyuntura nacional que ha sido protagonista de dos columnas de opinión y una nota informativa de un diario. Así, el escritor y periodista Renato Cisneros, en su columna “Inteligencia artificial”, señala lo siguiente:

“Esta Beteta imaginaria nos recuerda una verdad de la Literatura: los personajes ficticios, cuando son empáticos, cuando cubren una expectativa no satisfecha, cuando encarnan verosímilmente un valor o incluso un antivalor, se vuelven modélicos y cobran vida propia. De ahí, por ejemplo, que se hayan levantado por todo el mundo monumentos para homenajear a criaturas inventadas, como si esas hubiesen existido: el Quijote de Cervantes, el Sherlock Holmes de Conan Doyle, el Hamlet de Shakespeare”.

Por su parte, Andrés Calderón, abogado y comunicador, describe un escenario ficticio de Beteta Inteligente en su columna “Congreso Smart”, de El Comercio:

“A continuación venía la esperada exposición de la parlamentaria Smart Beteta. Ella iba a presentar el proyecto de reglamento de procedimientos parlamentarios. Por primera vez en la historia del Legislativo se emprendía un esfuerzo sincero de autorregulación. La iniciativa incluía, entre otras cosas, la eliminación de la inmunidad parlamentaria en el caso de injurias y calumnias a terceros fuera del contexto de debate legislativo, el levantamiento obligatorio de los secretos bancario y tributario para quienes postularan al Congreso, y la sanción a los parlamentarios que se ausentaran de las sesiones de comisiones y de pleno en las que hubieran invitados”.

Beteta Inteligente ha establecido un nuevo estilo de humor en las redes sociales peruanas. Mientras que antes se solían crear cuentas ofensivas que intensificaban las peores características de los políticos, hasta el límite de la agresión, a partir de Beteta Inteligente se ha proliferado un nuevo estilo de sátira que opta por el homenaje de sus carentes cualidades en lugar del insulto y la burla. La aparición de otros personajes similares como “Bienleído Ramírez”, “Tubino Tolerante” y “Keiko Trabajadora” lo demuestran.

La verdadera Karina Beteta ha manifestado su incomodidad ante la cuenta parodia. Pero eso no es todo: también se ha enfrentado a ella. A inicios de noviembre, Beteta Inteligente y Karina Beteta tuvieron un intercambio de palabras que evidenció que la congresista, la verdadera, tenía conocimiento de la cuenta parodia: “Disculpa, esto (sic) no es tu universo, ¿o eres caviar? Sino consulta con el hijo del “Gaucho”, increpó la parlamentaria. El momento, como era de esperarse, fue celebrado por cientos de seguidores.

El humor peruano, basado principalmente en el improperio y la violencia, suele dejar de lado los personajes y los monólogos preparados con cautela. Que “Camotillo el tinterillo”, personaje de humor político creado por Tulio Loza en los años ochenta, siga siendo el último referente de humor debidamente preparado y guionizado, nos dice que este ha sido dejado de lado por los creativos. No obstante, Beteta Inteligente y su enorme nivel de aceptación (casi 6 mil seguidores en poco más de un mes), nos dice que hay un público dispuesto a aceptar parodias y sátiras preparadas. O tal vez hay ciudadanos esperanzados en que la utopía intercambie de lugar con la realidad.

Ilustración: Beereuno

La semana pasada fui al dentista. Tuvo que usar hasta tres alicates para sacarme la muela del juicio. Esa bandida no quería salir. Yo tenía la boca abierta, pero mantenerla así me cansaba, y el dentista me decía Abre moviendo mi quijada con su mano, y al hacerlo él abría su boca. Sus dientes superiores eran color beige, delgaditos. Dientes de viejo, pensé. Y también pensé Que esto acabe rápido. Al inicio de la sesión me pasó el hilo dental y sacó una hilacha de algo que parecía carne. Me la mostró orgulloso, me dijo Esto es del pan con chicharrón que te comiste anoche, celebrando el partido. Y yo le dije No doctor, yo no vi el partido. Deseaba estar en mi casa, echada en mi cama viendo dibujos animados y no en esa camilla, con ese dentista. A pesar de la anestesia era como si me estuvieran metiendo una pala en la boca. Yo me decía Tú eres una exagerada, seguro que esto no es para tanto. Y en un momento también me dije Piensa en algo bonito. Piensa en algo que te haga olvidar el dolor. Y recordé a mi papá leyéndome los cuentos de León Tolstói. No sé por qué mi papá me leía a Tolstói. A mí me gustaba sobre todo el cuento del león y el perrito. Ese invierno en el zoológico de Londres compraban perros para dárselos a las fieras. Y un día un hombre necesitaba plata, y vendió a su perro para que el león se lo coma. Yo me imaginaba a un perro pequeño, de color marrón y mirada caída, entrando con miedo en la jaula del león. Pero el león no se lo comió. El león y el perrito se hicieron amigos. Jugaban juntos, comían del mismo plato. Se querían. Yo imaginaba que jugaban a que los dos eran perros o a que los dos eran leones. Como si fueran dos cachorros mordisqueándose. Pero un día el perrito enfermó y murió. El león también enfermó y ya no quiso comer. Los guardias trataron de entrar a la jaula y retirar el cuerpo del perrito, pero el león no los dejó. Rugía. Se golpeaba contra las rejas. Los guardias no sabían qué más hacer así que metieron a la jaula a otro perro, pensando que el león también jugaría con él. Pero el león lo atacó y lo devoró. Luego se echó junto al cuerpo de su amiguito, sin alzar la cabeza. Pasó el tiempo. Hasta que un día el león murió.

Y yo lloraba.

Y mi papá me decía Todos nos vamos a morir.

Y yo lloraba más.

Para mí el cuento era largo, en ese tiempo me parecía largo.

Supongo que este recuerdo no debería ser bonito, pero para mí es bonito, porque en ese tiempo me llevaba bien con mi papá.

Puedo recordarlo tan nítidamente.

Ahora voy dentro de un táxi por la avenida Los Próceres y mi boca sabe a sangre. Me da asco el sabor de la sangre. No quisiera ir de nuevo al dentista. Quisiera irme a la playa. Me iría a la Herradura. Llevaría una botella de ron en mi mochila y me sentaría en la orilla a escribir un relato. Escribiría, por ejemplo:

Estábamos un poco ebrios, un poco cansados, y su cuerpo era como un mar y yo era como un pescadito perdido buscando cariño. Pero él estaba muy borracho. Me penetró varias veces con fuerza y me preguntó Quién te cacha así. Yo quise decirle Nadie. Quise decirle Oye, me he enamorado de ti, pero no le dije nada. Y el semen salió como siempre. Y me fui.

~~~

Si te has hecho estas preguntas, tenemos respuestas.

✓ ¿Qué método seguir para escribir de una manera clara y rápida?

✓ ¿Cómo leer lo que yo mismo escribo y darme cuenta si está bien o está mal?

✓ ¿Cómo organizo mis ideas por escrito?

✓ ¿Por qué me bloqueo?

✓ ¿Por qué a veces me dicen que no se entiende lo que escribo?

✓ ¿Dónde pongo las comas y los puntos?

Visita www.machucabotones.com/redaccion-salvaje y deja de perder el tiempo.

#RedacciónSalvaje

El proyecto de ley contra el acoso político hacia las mujeres (PL 673) aún está en veremos en la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso. Ayer se frustró el debate luego de que los fujimoristas se retiraran del grupo.

Ellos querían votar (en contra) el PL lo más pronto posible y estaban descontentos con que el presidente de la comisión, Alberto de Belaunde, alargara la discusión. El congresista de PPK comentó más detalles del debate a útero:

“Yo pedí un cuarto intermedio para que hablara el ministro de Justicia, quien había sido invitado. Lo que buscaba era un debate amplio, pero ellos querían un archivamiento exprés. Incluso argumentaban, textualmente, que había temas más importantes que debatir”.

Rosas y bancada fujimorista piden archivamiento de Proyecto de Ley contra el #AcosoPolítico. Señalan que legislar de manera específica sobre mujeres nos perjudica y discrimina a los varones. Así estamos.

— Indira Huilca (@IndiraHuilca) November 14, 2017

La propuesta de Indira Huilca (Nuevo Perú) busca “prevenir, sancionar y erradicar la figura del acoso político contra las mujeres”. Es decir, que el Jurado Nacional de Elecciones sancione cualquier tipo de acoso físico, psicológico y sexual contra las mujeres que son candidatas a algún cargo o que ostentan algún cargo público.

Varios congresistas de Fuerza Popular ya adelantaron su voto en contra del dictamen, entre ellos, los ex críticos de la machista China Tudela, Úrsula Letona, Héctor Becerril y Tamar Arimborgo.

Qué bueno que sea pro derechos de la mujer. Imagen: Twitter

El fantasma de la ideología de género atormentando otra vez  a Arimborgo. Imagen: Twitter

Con esto entenderás todo

A la misma hora que el fujimorismo se moría de ganas por bajarse el proyecto de acoso político, otro fujimorista, Guillermo Bocángel, hacía de las suyas en la Comisión de Defensa del Consumidor, donde se discutía la nueva Ley de Alimentación Saludable que ya fue aprobada para felicidad de las industrias.

Correo contó en su sección Chiquitas que Bocángel agredió verbalmente a la parlamentaria de Alianza para el Progreso, Gloria Montenegro, a quien mandó a callar llamándola “pobre diabla”:

Sucede que en momentos en que la congresista Gloria Montenegro pugnaba por intervenir, con el micrófono apagado, Bocángel, al parecer fuera de sí, la recriminó en feos términos, lo que incluso sorprendió a los colegas de su propio grupo político.

En diálogo con Chiquitas, la congresista de APP se refirió al incidente y reveló que el legislador “naranja” le gritó “¡Cállate, pobre diabla!” frente a sus colegas. En ese momento, “yo le dije que piense bien lo que estaba diciendo”, pero -aseguró- no hizo ningún caso.

Mi solidaridad con @GloriaMonteneg fujimoristas ejercen violencia verbal a vista y paciencia de todos, eso es acoso político!! pic.twitter.com/kWbUISzXvE

— Tania Pariona Tarqui (@TaniaPariona) November 15, 2017

La congresista del Frente Amplio, Maria Elena Foronda, fue testigo del hecho, según Correo, y salió en defensa de Montenegro. “Mientras tanto, el naranja Miguel Elías le confesaba a su colega Morales que en su bancada ya le habían invocado a Bocángel que controle sus impulsos“, agrega el diario.

Composición: Útero.Pe

Aunque esta vez la legisladora de APP no tomará acciones contra el fujimorista (que, por cierto, fue uno de los que votó contra el proyecto que le quitaba beneficios penitenciarios a los violadores) contó  que no es la primera vez que los subordinados de Keiko la acosan políticamente:

“Cuando intervengo en el pleno, desde atrás, los insultos, la manera de cortarte, de distraerte, representa un acoso político. (Héctor) Becerril cuántas veces me ha insultado, pero él piensa que yo le voy a dar bola. No le tengo miedo”.

Al cierre de esta nota, ninguno de los fujimoristas indignados por las palabras de la China Tudela se indignaban con su colega Bocángel, porque, claro, “el acoso político hacia las mujeres no existe”.

Cómo dueles, Perú.
Composición: Útero.Pe

Durante la semana pasada, un rumor rondó fuerte en las redacciones de varios medios y también en redes sociales: la selección de fútbol de Nueva Zelanda iba a entrenar en la cancha del estadio Alejandro Villanueva, o sea en Matute, en La Victoria. La mítica cancha del equipo más antiguo del Perú, Alianza Lima. 

Cuando todavía no se desmentía este hecho, en Twitter empezaron las bromas sobre el entremaniento de los All Whites en un distrito que carga con varios estigmas sociales, entre ellos el de ser un lugar “peligroso” por la delincuencia callejera, “desordenado” y, lo más importante: p o b r e.

Sobre este tema tuiteó el periodista René Gastelumendi:

Imagen: captura Twitter

Pero sus palabras no fueron bien recibidas, pues para empezar, desde el hotel Marriott, donde están alojados los jugadores de Nueva Zelanda, hasta el estadio de Matute, no hace falta pasar por La Parada o por Gamarra, los dos grandes centros comerciales que alimentan y visten a toda la ciudad. 

de niño viví en Matute un par de años. seguro por eso salí friki.

— Marco Sifuentes (@ocram) 13 de noviembre de 2017

Imagen: captura Twitter

Imagen: captura Twitter

Imagen: captura Twitter

De todos los comentarios destacó el del periodista Leonardo Ledesma, quien reclamó que había un tufo clasista en lo dicho sobre La Parada y Gamarra que, aunque no se dice de modo explícito, se nombran para destacar la suciedad, la pobreza y el desorden en nuestra ciudad. Y sobre todo, para avergonzarnos de estas.

Minutos después se desmintió que los jugadores vayan a entrenar en el estadio de Alianza y, más bien, la realidad era que se prepararían para el partido en el colegio Markham de Miraflores. En esa institución la pensión mensual no baja de los US$ 1,240, poco más de cuatro mil soles, o sea casi cinco veces el sueldo mínimo actual (850 soles).

La noticia generó más comentarios aún. Tuits bromeando entre la ironía de la selección apodada como “All Whites”, por su uniforme que es color blanco, y el hecho de que entrenen en el colegio donde, qué duda cabe, existe gran cantidad de personas de ascendencia europea (no es una suposición, la tesis de Mariátegui sigue vigente).

Yo pensaba que si Nueva Zelanda quería tener el “All Whites experience” no tendrían que ir al Markham, sino a Palacio de Gobierno en plena reunión del consejo de ministros.

— Hans Ruhr (@Hans_Ruhr) 13 de noviembre de 2017

No sé que es peor, que la gente haga chistes sobre el Markham o que los alumnos se sientan indignados.

— Crisistina (@CrisisWorld_) 13 de noviembre de 2017

Oigans , pero los all whites entrenan en el #Markham siempre . Cual es el problema ?

— Vitucho Gallardo (@tuchogc) 13 de noviembre de 2017

Primer incidente en el Markham:
Los alumnos no entienden cuando el técnico Neozelandés habla en español…

— Joaquin Vega (@LedMosh) 13 de noviembre de 2017

Te parece normal que existan programas como “La Paisana Jacinta” o “El Negro Mama”, pero hacen un par de chistes sobre el Markham + #AllWhites y te indignas por eso. pic.twitter.com/qs4uuccG5s

— Gean Carlo Miranda (@geanmiranda) 13 de noviembre de 2017

Nueva Zelanda entrenará en el Markham. Ahí los recibirán como si estuvieran en casa.

— Alonso Barbosa (@BarbosaAlonso) 13 de noviembre de 2017

Los All-Whites decidieron entrenar en el Markham. El chiste se cuenta solo.

— Sandro Mairata (@smairata) 13 de noviembre de 2017

Imagen: captura Twitter

Imagen: captura Twitter

Imagen: captura Twitter

Imagen: captura Twitter

Justo cuando todos estaban riendo con las inofensivas bromas sobre los All Whites (porque, vamos, nadie te discrimina por ser blanco), algunos realmente se sintieron indignados. Uno de ellos fue el periodista José Enrique Escardó.

Imagen: captura Twitter

¿Ah?
Imagen: captura Twitter

Sin embargo, las bromas sobre ser blanco y estudiar en el segundo colegio más caro de Lima son nada comparadas a estas palabras profundamente clasistas y ocultas bajo un halo de falsa comicidad.

Esto, amigos que estudiaron en el Markham y se indignaron, sí es discriminación. Imagen: captura Twitter

En fin, nadie muere, ni se avergüenza, ni sufre ni mucho menos pierde el trabajo ni es impedido de hacer algo por ser blanco y estudiar en un colegio caro. Para todo lo demás, nos quedamos con este tuit.

Yo estudié en el Markham y me parecen un cague de risa los tuits que se burlan del colegio…pero más risa me dan los que hablan de un ‘racismo inverso’, ARRANCA OE!

— francisco josé (@surquiyork) 13 de noviembre de 2017

En el Langoy nos interesamos – normalmente – en cultura pop, pero lo que ha pasado en Ventarrón es una muestra de como la desidia del estado y  la codicia de la empresa privada pueden atentar contra nuestra historia. Este texto ha sido escrito por Sergio Saez, Arqueologo y  miembro de la comunidad de El Langoy.

El domingo 12 de noviembre terminamos el día con una noticia terrible: el incendio del sitio arqueológico de Ventarrón. Los daños son irreparables y la culpa de esto es, en gran parte, del mismo Ministerio de Cultura con sus políticas de desprotección de nuestro patrimonio. Pero antes de hablar de eso, quisiera mostrarles lo que fue Ventarrón.

(Todas las fotos fueron tomadas del Facebook de Ignacio Alva https://www.facebook.com/profile.php?id=618203403&ref=br_rs)

Los trabajos en Ventarrón

Ventarrón es un sitio ubicado en el valle de Lambayeque al pie de un cerro del mismo nombre. Fue construido y utilizado durante el Periodo Formativo Inicial (3000 – 1500 ane) y contemporáneo con las fases medias del conocido sitio de Caral. Las investigaciones de Ignacio Alva permitieron registrar la presencia de los murales más antiguos de América, con motivos de ciervos y bandas rojiblancas. Además, se registraron varios elementos arquitectónicos únicos para su época como los contrafuertes y muros formando “chakanas”. Estos elementos, sumados a la monumentalidad del sitio, permitieron postular a Ventarrón como cuna de la civilización de la costa norte, y una de las cunas de la civilización andina junto a Caral en el norte chico y el sitio de Montegrande en Bagua.

Pero quizás lo más importante del trabajo en Ventarrón no fueron los descubrimientos, sino el trabajo de gestión con las poblaciones cercanas. Las visitas, la sensibilización turística, la difusión de los descubrimientos, los talleres, las capacitaciones, la generación de proyectos que mejoren las condiciones de la obra de vida de las personas como la instalación del alcantarillado y la construcción de un local comunal. Todo este arduo trabajo, que es muchas veces ignorado por los arqueólogos, se realizó por años en Ventarrón. Y permitieron que se fortalezca la identidad y se genere una cultura de respeto al patrimonio.

Lo que se ha perdido

https://www.facebook.com/alberto.martorellcarreno/posts/10208019972336617

(Todas las fotos fueron tomadas del Facebook de Ignacio Alva https://www.facebook.com/profile.php?id=618203403&ref=br_rs)

La triste realidad de la situación de nuestro patrimonio

El incendio de Ventarrón fue rápidamente difundido y llegó a varios medios de prensa internacionales. Ignacio Alva, quien fue separado del proyecto el 2015, empezó una gran campaña de difusión colgando las fotos del sitio destruido y denunciando el poco interés que hubo por parte del Estado para proteger Ventarrón. Estas denuncias no son recientes. Alva ha venido señalando el abandono del sitio desde hace varios años. En abril del 2015 declaraba que: “Desde febrero no se limpia este mural, no lo podemos hacer nosotros porque es un mural muy especial, que requiere de un conservador, estamos esperando la liquidez de la primera fase del proyecto, para poder retomar los trabajos y empezar a construir el museo de sitio, pero todo pasa por el presupuesto”, y más recientemente, en noviembre del 2016, ya advertía la falta de mantenimiento: “Se terminan estas infraestructuras, pero realmente el proyecto no tiene ningún mantenimiento, o sea, cuando no se está operando el proyecto está abandonado, caen cenizas, bolsas plásticas y se supone que el boletero tiene que hacer la labor de conservador”

Respecto al causal del incendio, La República señaló que se originó cuando un grupo de trabajadores de Pomalca quemaron caña de azúcar en un terreno colindante y que no pudieron controlar. Al día siguiente, el ministro Salvador del Solar se hizo presente y declaró que “Se va a necesitar un trabajo muy cuidadoso y largo para limpiar las cenizas y los restos de humo que han afectado los murales que muchos consideran podrían ser los más antiguos de América, pero parece que el grado de recuperación es alto, lo mismo que de las estructuras, como los techos que han caído”. Además, señaló que Pomalca aceptó su responsabilidad. Sin embargo, ese mismo día representantes de la empresa salieron a desmentir estas declaraciones señalando que la pericia que realizaron “… acredita que no tenemos ninguna responsabilidad. Es un imposible material que de la quema de caña de azúcar se haya generado este incendio, negamos de manera categórica esto”.

Y este no es el único error del ministro. En las declaraciones del día lunes también señaló que se van a sancionar a los responsables. Y esto no es posible, debido a las disposiciones del D.S. 007-2017-MC, promulgado en octubre de este año. En este decreto se elimina la presunción como patrimonio cultural de los sitios arqueológicos no declarados. Esto es terrible, puesto que al eliminar la presunción los sitios no tienen ninguna protección legal, hasta que el mismo Ministerio se pronuncie. Y Ventarrón no cuenta con delimitación. Ventarrón no está declarado. Con Ventarrón el mismo Estado ha impedido que se le proteja.

Y este caso no es aislado. A inicios de este año, en las primeras semanas de Del Solar como ministro, se promulgó el D.L. 1336. Este decreto establece las disposiciones para el proceso de formalización minera. En el Título I, Artículo 3, Inciso 3.2. señala que “No será exigible la presentación del Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos, siendo suficiente la presentación de una Declaración Jurada sujeta a fiscalización posterior por parte del Ministerio de Cultura”. ¿Qué quiere decir? Pues que ya no será necesario que un arqueólogo profesional vaya a campo a determinar si el área explotada tiene o no sitios arqueológicos, sino que el minero informal solo necesita una declaración jurada. Lo más ridículo de todo es que se supone que el Ministerio va a fiscalizarlo posteriormente. Me pregunto ¿Acaso creen que un minero de buena fe va a aceptar que está afectando sitios arqueológicos? ¿Qué nos asegura que el Ministerio irá a hacer una supervisión en el tiempo suficiente para que no destruyan las evidencias?

El Ministerio ni siquiera ha completado un inventario de sitios arqueológicos. Este banco de información es lo mínimo que se debería tener para poder proteger nuestro patrimonio. Pero no, la lista de sitios declarados es ridícula considerando el gran número de sitios conocidos. Es obvio que no se va a poder registrar todo, cada año se descubren nuevos sitios. Pero es lamentable que, por ejemplo, en una provincia poco conocida por sus sitios arqueológicos como Junín, tenga solamente declarados 5 sitios EN TODO SU TERRITORIO cuando una prospección realizada a mediados de los 70s registró 25 sitios en menos de la mitad de uno de sus distritos.

El Ministerio, además, ha salido a apoyar y promover la realización del Dakar en nuestro país. Un evento que terminó afectando a las líneas de Nazca y fósiles del desierto iqueño y sobre el cual se denunció previamente que afectaría el patrimonio arqueológico y paleontológico del país. El Ministro minimizó esto mintiendo al señalar que el principal responsable fue el público asistente. Y no es que no se tuviesen antecedentes: el Dakar ya destruyó varios sitios arqueológicos en Chile.

Y si a esto le sumamos la terrible noticia de que se le retiró la condición de patrimonio a varios sitios de arte rupestre en Arequipa para que Cerro Verde construyese un depósito de relaves y a varios sitios de Huamachuco en beneficio de la minera La Arena a pesar de haber sido declarados patrimonio el 2010, podemos ver que para el Estado nuestro patrimonio no vale nada, y que las declaraciones del Ministro caen en saco roto.

El patrimonio cultural es más que un edificio. El patrimonio cultural lo comprenden también los materiales recuperados. En Ventarrón se han perdido 60 individuos recuperados en las excavaciones, así como material botánico y cerámica del cercano sitio de Collud. Y, de nuevo, este solo es el caso más reciente y difundido. El patrimonio cultural también lo componen los basurales arqueológicos que justamente son los que nos proveen de más materiales registrados que sitios monumentales. Y justamente son estos sitios pequeños los que estamos perdiendo, pues ante los ojos de nuestras autoridades no tienen valor. El sitio de Chivateros, en Ventanilla, es un buen ejemplo. Un sitio que no tenía valor turístico por ser una cantera y que ya no existe. Y como este hay muchos más n provincia. En donde la minería arrasa con sitios pequeños nunca estudiados, nunca registrados, y que ahora podrá destruir impunemente con la promulgación de estos decretos.

La pérdida de Ventarrón es dolorosa. Esos murales NO SE VAN A RECUPERAR, esos contrafuertes NO PUEDEN SER RECONSTRUIDOS, ese material cerámico, óseo y botánico SE HAN VUELTO CENIZAS. Somos conscientes que si Ventarrón no hubiese tenido los murales más antiguos de América esto no habría pasado de una nota de prensa pequeña. El Ministro seguirá teniendo aceptación por sus pasos de baile o una declaración contra curas retrógrados. Pero no podemos dejar que nos sigan engañando. O sino será otro Urresti: pura palabrería, cero trabajo.

Desde la pirámide más grande hasta el fragmento de cerámica más sencillo, todo esto constituye nuestro legado, nuestra herencia, que se ha conservado por miles de años y que nuestra desidia destruye en solo unas horas.

La selección de fútbol —como buen peruano— fue la última en llegar al Mundial de Rusia 2018. Algunos borrachos hinchas gritaron arengas tontas contra Chile mientras celebraban el triunfo. Sin embargo, desde el país del pisco, perdón, del aguardiente, llegan 3 noticias que debes conocer para aplacar tu ira chauvinista.

Imagen: Fundamentar.com

Una alerta de ¿sismo?

Sismo Detector es una aplicativo móvil que envía una alerta cada vez que percibe un movimiento telúrico. Durante la noche del partido, la cuenta envió un tuit automático señalando que se había producido un sismo en Lima.

#sismo detectado en tiempo real en #ProvinciadeLima #Perú por @SismoDetector. Descarga la app https://t.co/mGWK2upqCa

— sismoalert (@alerta_sismo) November 16, 2017

Los administradores del aplicativo señalaron que la alarma se habría activado en Lima “debido a la celebración del gol de Perú a Nueva Zelanda”. Ellos mismos aclararon que no se trató de ningún sismo, sino que la aplicación se activó por la celebración:

“Se confirma que no existe ningún movimiento telúrico natural en Lima. Al parecer la emoción de los peruanos hizo activar la aplicación.  La alerta de @SismoDetector se activó producto de la vibración subterránea generada por la afición”.

Tengo instalada la app e hice una captura de pantalla en el momento que saltó la alarma, que coincidió con el primer gol de Perú. pic.twitter.com/iOhIpckqIE

— Emilio Salcedo (@EmilioSalcedoT) November 16, 2017

Por aquí, algunos medios indicaron que el tuit fue lanzado con fines promocionales, pues el Instituto Geofísico del Perú no registró ningún movimiento telúrico durante el partido. Sin embargo, desde Chile ya negaron que se trate de un hecho publicitario.

Una felicitación antixenófoba

A pesar de que te burlabas de los chilenos solo porque te cae mal Arturo Vidal no clasificaron al Mundial, la cuenta oficial de la selección de Chile envió un saludo a los peruanos por nuestro pase al concurso más importante del fútbol.

Un abrazo a nuestros hermanos de @SeleccionPeru y a todo el pueblo peruano que cada día nos prestigia con su presencia a lo largo de Chile.

¡Vayan y rómpanla en #Rusia2018!

— Selección Chilena (@LaRoja) November 16, 2017

No fue un simple saludo por el pase a Rusia 2018, sino que fue un llamado a la tolerancia y contra la xenofobia: “Un abrazo a todo el pueblo peruano que cada día nos prestigia con su presencia a lo largo de Chile”. Un mensaje que Salvador Heresi (y un montón de antichilenos) deberían imprimir en sus camisetas a partir de hoy.

La vieja confiable de los políticos peruanos: el antichilenismo. Imagen: Twitter

Este post

En Chile tienen un Aldo que vale la pena. El comentarista deportivo Aldo Schiappacasse escribió un post titulado ‘¿Cuándo nos jodió el Perú?’ a propósito de la clasificación peruana al mundial. En él expresa su respetuoso cariño por nuestro país:

“Nunca entendí por qué Lucho Barrios jamás fue invitado al Festival de Viña. (…) En mi generación hubo muchos que crecimos queriendo a “La Tía Julia” de Vargas Llosa. (…) Francisco Lombardi fue, por lejos, el director de cine que mejor retrató la América incaica (…). Y por más dudas que tengamos sobre el cuy frito o la chicha morada, la gastronomía peruana ya se apoderó de todos los rincones de Chile”.

Imagen: Tele 13

En la columna publicada en el portal chileno de Tele 13, el periodista hace un detallado recuento de los logros futbolísticos del Perú y aconseja a sus compatriotas a alegrarse por el logro peruano:

Han pasado solo dos días desde que la selección consiguió un histórico pase al Mundial de fútbol del próximo año en Rusia. Pero parece que acaba de pasar. Los festejos y el buen humor dudarán hasta junio del 2018, cuando empiece el torneo. Y como fueron casi 36 años de espera, o sea, una generación entera y más, estamos seguros de que nadie puede dejar de ver los mejores y emotivos momentos que todo el Perú vivió al alcanzar la hazaña.

Hemos hecho un recuento de imágenes que quedarán en la memoria de todos los peruanos, antes de verlas, recomendamos darle play a este soundtrack llenecito de emoción.

1. El abrazo mundialista

El sueño empezó hace muchos meses, pero en el partido contra Ecuador en setiembre pasado la utopía se sentía más cerca. Un golazo del orejas Edison Flores nos dio la esperanza y más aún cuando celebró abrazado de André Carrillo, que lleva el número 18 en la camiseta. Ambos jugadores formaron, cosas de la vida, el 2018 mientras celebraban el gol que los encaminaba a marcar un antes y un después en la historia del fútbol peruano. Ese día todos jugaron para el Perú, incluso el mismísimo Perú.

Nada fue casualidad.
Foto vía: América TV

2. El gol de Farfán

Ahora sí, volvimos al presente. Después de casi 120 minutos sin poder meter el balón en el arco neozelandés, apareció Christian Cueva para hacer la misma jugada que hacía en su barrio trujillano y se llevó a dos marcas de los All Whites haciéndoles una finta en su propia área y dejando solo a Jefferson Farfán que soltó un disparo que remeció todo el Estadio Nacional y todo el Perú, alertas sísmicas incluidas.

via GIPHY

Nunca nadie volverá a sacar esta imagen de su memoria.

3. La celebración que nos gritaba algo

Antes de echarse a llorar, Jefferson Farfán corrió mirando a la tribuna, gritando su gol y moviendo su camiseta una y otra vez cada vez con más fuerza. Estos movimientos verticales estaban acompañados de un salto violento. Harto. Era la primera vez, desde que regresó a la selección en agosto de este año, que anotaba para el equipo nacional. Jefferson gritaba. Y con su lenguaje corporal nos obligaba a volver a ver en él a aquel muchachito de 19 años que corría como una fiera por la banda lateral de Alianza Lima pasando a todos sus rivales. Ese jugador distinto que se fue a Holanda a meter goles como un extraterrestre nos decía con sus señas “Aquí estoy. Aquí estoy otra vez”.

via GIPHY

Cuando vimos la vehemencia con la que Jefferson celebraba su gol y con este la mitad del boleto al Mundial 2018, recordamos esta escena de hace cuatro años. En setiembre del 2013, cuando el entrenador era Sergio Markarián y la prensa nos hastiaba con los cuatro fantásticos que felizmente no existen más, Perú cayó en casa con Uruguay, dos a uno. Ese día se apagaron las esperanzas. Encontramos un video de esa fecha y es alucinante que solo Jefferson y Paolo Guerrero se quedaron llorando en la cancha peruana, habíamos quedamos fuera de Brasil 2014.

4. Farfán llorando

Ahora sí. Nuevamente en el presente. Nadie podrá decir que no se le salió al menos una lagrimita al ver a Farfán echado en el campo encima de la camiseta número 9 de Paolo Guerrero. Era un final de novela trágica. Ni los guionistas de Los Supercampeones habrían imaginado algo así.

via GIPHY

5. Renato Tapia y su hijita

Cuando ya estabas por la séptima lata de chela celebrando el pase al mundial como si hubieses jugado, llegó este tuit del capitán del futuro, Renato Tapia. Es el mejor mensaje que podríamos haber leído en medio de tanta alegría. Oe, Renato, adóptanos.

Alguna día te contaré lo que fue este día y que nos fuimos a Rusia con tu mamá. Te amo infinitamente❤️ pic.twitter.com/MaKZ4ZgTy1

— Renato Tapia Cortijo (@renatotapiac) 16 de noviembre de 2017

6. La felicidad

Esta es la foto postal que durará hasta Qatar 2022.

No te mueras nunca, tío Iggy Pop. Foto: Depor

7. Mi tía veneno

Por cosas como esta, amamos ser peruanos.

Es viral.
Foto: Broder, es imposible llegar a la fuente original

8. El llanto de los periodistas

Algunas periodistas extranjeros criticaron cómo la prensa en el Perú narró el final del partido. No hubo un solo periodista que no haya llorado en plena transmisión. Sin voz. Sin aliento, pues antes que periodistas son seres humanos. Y son peruanos. Cuando vimos este video no pudimos contener las lágrimas (obviando el comentario tonto de Eddie Fleischman sobre el árbitro francés, claro).

9. Edinson Flores es el futuro

Guardamos al orejas Flores al final de esta lista porque en este Útero publicamos una pequeña pero emocionante nota sobre él y su formación en el barrio bravo de Collique, en Comas. Guardamos a Edinson Flores porque el miércoles más de la mitad en el Nacional tenía sus orejas puestas para alentar.

“Porque alguna vez fuimos este muchachito de la foto, apoyados en un murito de un barrio jodido”.
Foto vía: Facebook Leonardo Ledesma

10. Cueva y Gareca

Y como ya debes estar llorando, dejamos los últimos instantes con el llanto de Cueva siendo abrazado por el técnico Ricardo Gareca.

En Útero.Pe no somos especialistas en fútbol, pero nos ha hecho escribir la emoción.

Escribe: Ybrahim Luna

Hubo un tiempo en que el Príncipe de las Tinieblas no era más que una representación bufonesca y deforme para asustar a los campesinos europeos que no querían reposar temprano y preferían las madrugadas para trabajar y consagrar algún pensamiento pecaminoso por las vecinas de la comarca. En aquellas situaciones, el humilde hombre de campo del siglo XII no requería más para librarse del ángel caído -representado normalmente por un enano deforme que sacudía la cama-, que volver a su rutina diurna y darse un buen baño de agua fría. Unos siglos más tarde, el escenario cambiaría radicalmente. Cientos de hombres y mujeres terminaron en la hoguera acusados de pactar con uno de los seres más poderosos y omnipresentes del universo: Satanás.

¿Qué pasó para que la Iglesia y la sociedad se tomaran en serio al diablo y le concedieran tal relevancia en la vida de todos? Robert Muchembled, historiador francés de la Universidad de París XIII, ensaya una respuesta en su extenso libro “Historia del diablo, Siglos XII – XX”. En dicha obra, y a través de análisis históricos, filosóficos y artísticos, elabora una teoría sobre cómo se le concedió tanto poder a un ser que en un momento de la historia parecía relegado y casi condenado a desaparecer.

Robert Muchembled

Una forma de entender el fenómeno diabólico es hacer un seguimiento al arte. El arte es un medio que evidencia el pensamiento de una época. Y el arte, a través de la pintura, grabados y relatos, ignoró al diablo durante más de mil años. Y si el Maligno era representado, lo era más como humano que como entidad sobrenatural. La expansión de su oscuro poder fue progresiva sobre las culturas de la Edad Media. El tiempo y los intereses humanos cambiaron sus características.

En un inicio, el diablo podía ser burlado y vencido por cualquier hombre. Era un ser que frecuentaba la oscuridad y los lugares solitarios, pero que no desencadenaba el miedo de la humanidad entera. La naturaleza, el hábitat, el mundo de Satanás no poseía un orden jerárquico, ni misiones específicas y mucho menos deberes que cumplir. En los cuentos medievales, los astutos aldeanos que engañaban al Maligno eran los celebrados protagonistas. Hasta el siglo XII, incluso el teatro lo mostraba como un bufón fácil de ridiculizar.

EL BOSCO tríptico, parte derecha.

Las cosas cambiaron a partir del siglo XIII, cuando Europa, y sobre todo sus monarquías, buscaban coherencia religiosa ante unas extendidas crisis políticas y de fe.

La acentuación de los rasgos negativos y maléficos del diablo se hacen más notorios a partir del siglo XIV. El discurso sobre Satanás cambia de dimensión en el mismo momento en que se ensayan nuevas teorías sobre la soberanía política. El miedo de los gobernantes a perder su poder aumentaba la sombra de cualquier figura maléfica para que el pueblo adoptase la idea de que todo trastorno del orden establecido no solo era un delito a pagar en esta vida, sino un pecado mortal con castigos eternos.

La imagen de Lucifer, como explica Muchembled, se hace más monstruosa a través de la pintura y las descripciones literarias, su tamaño es mayor y ocupa una obvia jerarquía, incluyendo su trono y su propia corona. Es el amo por encima de los demonios menores encargados de, por ejemplo, quemarles los pies a los infieles. Incluso en algunas representaciones llega a ser más llamativo que el mismo Jesús.

Lucifer

La idea de quienes tenían el poder era asustar y fomentar la obediencia religiosa, y hacer reconocer el carácter casi sagrado del Sistema: la ley provenía y se alimentaba de la moral. Se tenía que implantar en las personas la idea de que la justicia divina era implacable y que ya no había perdón para el pecador. Y si por su astucia, el hombre lograba burlar el castigo humano, no podría escapar del castigo divino en el otro mundo. La idea de un Dios castigador, a través del diablo, era clara y poderosa.

Pronto, los reyes y la Iglesia empezaron a obrar en nombre de Dios y con más dureza que hace unos siglos, cuando todo parecía más pagano y permisible. En el siglo XIV, el hombre común ya no podía engañar al diablo y menos burlarse de él porque el diablo era -de alguna extraña forma- un trabajador de Dios, el encargado de perseguir a los infieles: el látigo del Creador. Fueron los siglos donde la culpabilización individual se concreta para dejar una marca imborrable en las generaciones venideras. Pero el objetivo real de dicho movimiento fue coincidir con un “catolicismo conquistador” que empezaba a operar sobre los más alejados pueblos europeos.

A fines de la Edad Media, el diablo había copado casi todos los ámbitos culturales de una Europa cuyas autoridades buscaban consolidar sus cimientos de nobleza y monacales. Entre las afiebradas fantasías populares y la fecunda imaginación de los clérigos, el diablo era el amo absoluto de los miedos de hombres y mujeres, de reyes, nobles y aldeanos.

Entre el ocaso del siglo XIV y las primeras décadas del siglo XV, una nueva “ciencia” irrumpió como solución al caos establecido por los debates sin salida sobre el bien y el mal. Se trata de la “demonología”, rama entendida de la Iglesia que busca substituir el pensamiento vulgar por algo más sostenible. Aunque entonces Satanás era ya tan fuerte que podía poseer fácilmente los débiles cuerpos humanos, sean de hombres virtuosos o no.

Para salvaguardar a los pueblos azotados por las supuestas posesiones demoniacas, emerge un arma tan “efectiva” como brutal, el Malleus Maleficarum, entendido como un martillo para aplastar a las brujas. Se desataron entonces las famosas cacerías con el fin inicial de acabar con los terribles aquelarres, que no eran otra cosa que las desenfrenadas orgías de hombres y mujeres con demonios o con animales que representaban al Maligno.

Malleus maleficarum.

El Malleus Maleficarum fue publicado por primera vez en 1487 y consta de 78 preguntas para identificar todo tipo de herejías, así como el “remedio necesario” para exterminarlas. Se conocieron 15 ediciones hasta 1520, unos 20 mil ejemplares repartidos estratégicamente por toda Europa antes de la Reforma. Lo que vino luego fueron unos 200 años de persecuciones y terribles ejecuciones públicas. Cientos o miles de personas perecieron en el fuego acusados de compactar con el mismo Príncipe de las Tinieblas. ¿Las pruebas del pacto? A menudo algún pensamiento disidente contra la Corona o la Iglesia.

Escribe: Ernesto Zelaya (@ErnestoZelayaM)

Así como la antigua Roma estalló en llamas mientras el emperador Nerón sólo observaba, Hollywood – el Gran Imperio de nuestros días – parece estar inmolándose en tiempo récord, con nosotros, los cinéfilos, los testigos principales de un derrumbe que muchos esperaban, pero no con tanta rapidez.

Esta llamada Fábrica de Sueños tiene un lado oscuro y en las últimas semanas este ha quedado al descubierto con la fuerza de un huracán. Denuncias de acoso sexual y violaciones que involucran a varias figuras del mundo del espectáculo han puesto a la industria en alerta sobre las malas prácticas que antes preferían ignorar. Mientras Hollywood se derrumba cual casa de naipes, uno se pregunta que significará esto para el cine de ahora en adelante; y desde ya, se están viendo las secuelas.

Harvey Weinstein

Según el New York Times y el New Yorker, hasta más de 80 actrices y otras personalidades de la industria han acusado al productor Weinstein de acoso y/o violación. La larga lista incluye a Gwyneth Paltrow, Angelina Jolie, la italiana Asia Argento, Rose McGowan, Lupita Nyong’o, Lena Headey y Kate Beckinsale, entre otras.

Conocido por toda la industria por ser un tipo desagradable, matonesco y mafioso – es el Tony Soprano de Hollywood – Weinstein ha caído en total y merecida desgracia, un desenlace que se veía venir desde hace bastante tiempo, dados los publicitados rumores de su difícil comportamiento.

Un jugador de peso en todas las ceremonias del Oscar desde los años 90 (es responsable de 81 estatuillas ganadas por películas que ha producido), la del próximo año será la primera en mucho tiempo sin su presencia e influencia. Las dos apuestas de The Weinstein Company para la temporada eran “The Current War” de Alfonso Gómez-Rejon, con Benedict Cumberbatch y Michael Shannon como los ‘titanes de la electricidad’ Thomas Edison y George Westinghouse, respectivamente; y “Wind River”, debut en la dirección del guionista Taylor Sheridan, un thriller ambientado en una reservación india, con Jeremy Renner y Elizabeth Olsen investigando un asesinato.

Las dos han quedado fuera de carrera debido a las acusaciones. Weinstein además ha sido despedido de TWC, empresa que fundó junto a su hermano Bob (quien también carga con una denuncia por acoso), expulsado de la Asociación de Productores (PGA por sus siglas en inglés), expectorado de la Academia y echado de los BAFTA. En resumen, Harvey Weinstein ya es persona non grata en todo el mundo.

Las agresivas tácticas de marketing y lobbies de Harvey Weinstein hicieron que “Shakespeare in Love” se alzara con 7 premios Oscar en 1999.

Miramax, fundada por Harvey y Bob, fue parte instrumental del surgimiento del cine independiente norteamericano de los años 90; figuras como Kevin Smith y Quentin Tarantino le deben sus carreras a este remedo de Fat Tony y ahora ambos se han apurado en marcar distancia: Smith, por ejemplo, ya aseguró que todas las regalías que reciba por sus filmes serán donadas. Lo mismo hará Ben Affleck, quien también tenía una amistad – ya trunca – con Weinstein luego del éxito de “Good Will Hunting”, cuyo guión escribió junto a Matt Damon y les valió a ambos el Oscar.

Miramax también era conocida por sus agresivas y efectivas campañas de marketing y lobbies durante la temporada de premios, las mismas que lograron que “Shakespeare Enamorado” se impusiese por sobre “Rescatando al Soldado Ryan” para ganar una estatuilla dorada en 1998, un suceso que hasta hoy muchos no se explican. Mal que mal, Weinstein ha sido parte importante (e insoportable) de la historia del cine y su estrepitosa caída ha marcado el fin de una era.

Kevin Spacey

Spacey se ha convertido en el triste símbolo de toda esta controversia. Luego de que el actor Anthony Rapp lo acusara de acoso e intento de violación – ocurrido cuando tenía apenas 14 años – varias otras voces se unieron al coro, incluyendo al menos seis miembros del equipo técnico de la exitosa “House of Cards”. Spacey respondió de la peor manera, revelando su homosexualidad y utilizándola como excusa para su mal comportamiento. Al no negar las acusaciones y tratar de desviar el tema, sólo cavó su propia tumba.

Netflix tomó cartas en el asunto, confirmando el fin de la serie luego de su sexta temporada, para luego cancelar el rodaje por tiempo indefinido mientras deciden qué hacer con el personaje de Frank Underwood, el maquiavélico político al que Spacey ha dado vida desde el 2013. El actor ya ha sido separado de la serie, por lo que se baraja la posibilidad de matar a Frank y dejarle el protagonismo a su esposa Claire – y la actriz Robin Wright está más que capacitada para llevar a buen puerto la última temporada.

El gigante del streaming además canceló su próximo proyecto con el actor, un biopic acerca del afamado escritor norteamericano Gore Vidal, mientras que el Teatro Old Vic en Londres – donde Spacey hizo las veces de director artístico del 2003 al 2015 – se encuentra investigando hasta 20 acusaciones de jóvenes que aseguran haber sido acosados por el actor.

Así se veía Kevin Spacey en “All the Money in the World” de Ridley Scott: ahora será reemplazado por Christopher Plummer.

Spacey tenía chances en los próximos premios Oscar con el filme “All The Money In The World” de Ridley Scott, donde interpretaba al magnate petrolero J. Paul Getty, que en los años 70 tuvo que lidiar con el secuestro de su nieto, John Paul Getty III. Tristar Pictures tenía planes de candidatear al otrora Keyser Soze en la categoría de Actor de Reparto, pero una vez iniciado el vendaval, Scott optó por eliminar todas sus escenas y reemplazarlo con el veterano Christopher Plummer, lo que al menos asegura que el papel estará en buenas manos.

Scott debe volver a filmar cuando la campaña publicitaria de la cinta ya estaba en marcha, con afiches y tráilers ya esparcidos por todo el globo, y el estreno programado para dentro de poco más de un mes. Un reto que le costará 10 millones de dólares adicionales al estudio (sumado a un presupuesto de 40 millones de dólares que ya había costado la película), monto necesario para que pueda ser vista. Con este hecho inédito, ya podemos asumir sin mayores dudas de que la carrera de Kevin Spacey está, para todo propósito, acabada.

Louis C.K.

Una de las más grandes estrellas de la comedia norteamericana, alguien que se ha hecho famoso por su irreverencia, su forma directa de criticar y decir las cosas, y su humor políticamente incorrecto, Louis C.K. además escondía un secreto; en un reportaje de The New York Times, al menos cinco mujeres lo han acusado de forzarlas a verlo masturbarse en público.

Estas revelaciones salieron a la luz justo cuando el cómico se preparaba para el estreno de “I Love You, Daddy”, su tercer filme como director (sin contar cortos, TV-movies y sus propios especiales de stand-up comedy). El mismo C.K. interpreta a un guionista televisivo cuya hija de 17 años (Chloe Grace Moretz) se embarca en una relación con un famoso director sesentón (John Malkovich). Tras estrenarse en el Festival de Toronto (donde fue alabada por la crítica y comprada por 5 millones de dólares), su lanzamiento comercial estaba planificado para este mes, vía la distribuidora The Orchard. Ahora que su mal comportamiento es materia pública, el contenido de la película – pensada como un tributo a Woody Allen, quien también carga con graves acusaciones – la película resulta incómoda para muchos, un reflejo del lado oscuro de su creador. El estreno de la película ha sido cancelado definitivamente.

Louis C.K. es el único de los acusados que ha admitido tener un problema y ha pedido disculpas públicas, a través de una (levemente egocéntrica) carta publicada en redes. Pero el daño está hecho: Netflix, quien ha producido todos sus especiales, rápidamente cortó toda relación con él, su película se encuentra en el limbo y los seguidores de su exitoso sitcom “Louie” nunca podrán verlo de la misma manera sabiendo lo que ahora saben.

El resto

Estos tres son los casos más sonados, pero no los únicos. En los últimos días han surgido acusaciones de acoso sexual/violación en contra de Dustin Hoffman; Jeremy Piven (Ari Gold en la serie “Entourage”); el creador de “Mad Men”, Matthew Weiner; Ed Westwick, de la serie “Gossip Girl”; el actor cómico Jeffrey Tambor, aclamado por interpretar a una mujer transgénero en “Transparent”, ahora en la cuerda floja a pesar de los Globos de Oro y Emmys que ha ganado a lo largo de tres temporadas; Ben Affleck (su hermano Casey también ha sido acusado); el director y productor Brett Ratner; el director James Toback; y más recientemente, Sylvester Stallone.

Queda la clara impresión de que Hollywood es una cloaca y la peste al fin se está empezando a sentir. Este comportamiento ha sido escondido por años y ahora le toca a la industria asumirlo y tomar medidas.

Y en el Perú…

Pueden leer el caso de abuso narrado por Eva Bracamonte, de parte del director teatral Guillermo Castrillón.

En el Perú, es muy probable que una persona termine la escuela (o, incluso, la universidad) sin haber leído nunca un libro escrito por una mujer. Desde siempre y todavía, la literatura “oficial” omite a las mujeres. Ocurre con las lecturas obligatorias de casi cualquier rama, pero también con los estudios, las ponencias, los conversatorios, la presencia en medios, etcétera.

Y exactamente lo mismo ocurre con las colecciones populares de libros. Todos los que alimentamos nuestra biblioteca con esos libros lo sabemos: decenas de colecciones distribuidas en los últimos años, cientos de títulos disponibles en kioskos a precios accesibles. Y en esas colecciones, ninguna mujer. O bueno, una, dos, para cumplir. Pero normalmente ninguna.

Ilustración de Angel Flores-Montúfar y Javier Chinchay Ríos

Por eso, nos propusimos el siguiente ejercicio: imaginar colecciones integradas solo por mujeres, en todos los campos obvios (narrativa peruana, universal, poesía) pero también en otros géneros en los que su talento ha sido pasado por alto: ensayo, periodismo, guiones, etcétera.

Para elaborar nuestro canon, les pedimos ayuda a más de cincuenta lectoras, procedentes de distintos oficios y ramas profesionales: escritoras y periodistas, traductoras y profesoras, libreras y científicas, guionistas y abogadas, etcétera. Todas ellas dieron sus alternativas de títulos indiscutibles para cada género, y con sus aportes construimos nuestras colecciones.

Eso tenemos: una colección imaginada. No es real, todavía, pero la iniciativa nos ha permitido entender que es, además de necesaria, perfectamente posible. Hay autoras, muchísimas y de primera calidad; hay un público cada vez más amplio a la espera, y hay un hueco enorme en el currículo educativo y en nuestras bibliotecas.

Y también hemos previsto esta Colección como una guía de recomendaciones. Ya que no se habla de estos libros en la escuela, aquí están. Sírvete.

Desde hoy hasta el viernes 24 (será también una antesala a #NiUnaMenos, la marcha del sábado 25), publicaremos diariamente un conjunto de colecciones, divididas por géneros. Empezamos con la narrativa de ficción (novelas y cuentos). Mañana trabajaremos la no ficción (crónicas, reportajes y perfiles; autobiografías y biografías; novelas de no ficción). El miércoles corresponde a poesía y composición; el jueves, a ensayos e investigaciones científicas. El viernes cerramos con guionistas, creadoras, directoras y dramaturgas.

Descuentos

Como la iniciativa todavía no es real, nos comunicamos con Ibero Librerías, y ellos nos propusieron dar descuentos de 20% y 10% para algunos títulos de la colección, que hemos señalado abajo.

Sobre la colección

-El orden de los títulos no implica jerarquía. Hemos elaborado las listas teniendo como base el carácter aleatorio con que se ofrecían los títulos de las colecciones de El Comercio.

-La seriedad con la que nuestras colaboradoras han participado eleva la calidad de nuestro trabajo. Sin embargo, esta no es una colección definitiva. Toda discusión es bienvenida.

-Notarán que faltan muchos títulos importantes. Eso se debe, entre otras cosas, a que hemos escogido UN solo libro por autora, para garantizar mayor diversidad.

Ilustración de Angel Flores-Montúfar y Javier Chinchay Ríos

Narrativa de ficción (cuentos y novelas)

UNIVERSAL

El amante, Marguerite Duras

Estupor y temblores, Amélie Nothomb

Kitchen, Banana Yoshimoto

Manual para mujeres de la limpieza, Lucia Berlin

Memorias de Adriano, Marguerite Yourcenar

El corazón es un cazador solitario, Carson McCullers

Orgullo y prejuicio, Jane Austen

La elegancia del erizo, Muriel Barbery

El relato de Genji, Murasaki Shikibu

Demasiada felicidad, Alice Munro

En tierras bajas, Herta Müller

Cumbres borrascosas, Emily Brontë

El amante del volcán, Susan Sontag

El cuaderno dorado, Doris Lessing

Autobiografía de Alice B. Toklas, Gertrude Stein

Matar un ruiseñor, Harper Lee

La buena tierra, Pearl S. Buck

Purga, Sofi Oksanen

La señora Dalloway, Virginia Woolf

La hija de Burger, Nadine Gordimer

Las chicas, Emma Cline

Beloved, Toni Morrison

El legado, Katherine Webb

La amiga estupenda, Elena Ferrante

Un hombre bueno no es fácil de encontrar, Flannery O’Connor

Nada, Carmen Laforet

Pájaros de América, Lorrie Moore

Nada se opone a la noche, Delphine de Vigan

HISPANOAMERICANA

Primera memoria, Ana María Matute

Las cosas que perdimos en el fuego, Mariana Enríquez

Sirena Selena vestida de pena, Mayra Santos

Como agua para chocolate, Laura Esquivel

La muerte como efecto secundario, Ana María Shua

El núcleo del disturbio, Samantha Schweblin

La furia y otros cuentos, Silvina Ocampo

El país de las mujeres, Gioconda Belli

El rastro, Margo Glantz

La culpa es de los tlaxcaltecas, Elena Garro

El albergue de las mujeres tristes, Marcela Serrano

Hasta no verte Jesús mío, Elena Poniatowska

Ciudad Real, Rosario Castellanos

La hora de la estrella, Clarice Lispector

Las primas, Aurora Venturini

El matrimonio de los peces rojos, Guadalupe Nettel

El país de las mujeres, Gioconda Belli

Inés y la alegría, Almudena Grandes

Los niños, Carolina Sanin

El cuarto mundo, Diamela Eltit

Nuestro mundo muerto, Liliana Colanzi

El mar que nos trajo, Griselda Gambaro

PERUANA

Ximena de dos caminos, Laura Riesco

Todos los cuentos, Pilar Dughi

La sangre de la aurora, Claudia Salazar Jiménez

Por qué hacen tanto ruido, Carmen Ollé

El pez que aprendió a caminar, Claudia Ulloa Donoso

Cartas a una turista, Angélica Palma

Nueve lunas, Gabriela Wiener

Todos nacemos muertos, Daniela Ramírez Ugolotti

Perro de ojos negros, María José Caro

La voluntad del molle, Karina Pacheco

Crisis respiratoria, Susanne Noltenius

Aquí hay icebergs, Katya Adaui

La isla de Fushía, Irma del Aguila

El silencio de la estrella, Christiane Félip Vidal

Obsesión, Alina Gadea

Me perturbas, Rocío Silva Santisteban

Toda la culpa la tiene Mario, Giovanna Pollarolo

La felicidad, Amalia Puga

Ella, Jennifer Thorndike

Mongolia, Julia Wong

Otra vida para Doris Kaplan, Alina Gadea

Siete paseos por la niebla, Yeniva Fernández

El último cuerpo de Úrsula, Patricia de Souza

El espejo habitado, Leyla Bartet

El copista, Teresa Ruiz Rosas

NARRATIVA DE GÉNERO (literatura fantástica, erótica, policial, etcétera)

El cuento de la criada, Margaret Atwood

Harry Potter, J.K. Rowling

Rosa caramelo, Adela Turin y Nella Bosnia (infantil)

Más te vale mastodonte, Micaela Chirif e Issa Watanabe (infantil)

Siempre hemos vivido en el castillo, Shirley Jackson

El silencio del bosque, Tana French

La hija del tiempo, Josephine Tey

Extraños en un tren, Patricia Highsmith

Asesinato en el expreso de Oriente, Agatha Christie

Frankenstein, Mary Shelley

La saga de los confines, Liliana Bodoc

Diario de un escándalo, Zoë Heller

Los juegos del hambre, Suzanne Collins

Gone girl, Gillian Flynn

Bridget Jones Diary, Helen Fielding

The Help, Kathryn Stockett

Blonde, Joyce Carol Oates

Las leyes del mar, Robin Hobb

Entrevista con el Vampiro, Anne Rice

Entrebrumas, Hope Mirrleess

El club de la buena estrella, Amy Tan

El hombre hembra, Joanna Russ

Una pasión literaria, Anaïs Nin

Paula Hawkins, La chica del tren

Ilustración de Angel Flores-Montúfar y Javier Chinchay Ríos

Descuentos:

Estos son los títulos que Ibero Librerías ofrecerá con descuento a lo largo de toda la semana.

Descuento de 20%

La hora de la estrella, Clarice Lispector

El matrimonio de los peces rojos, Guadalupe Nettel

Los niños, Carolina Sanin

Frankenstein, Mary Shelley

Una pasión literaria – Anaïs Nin

Matar un ruiseñor, Harper Lee

Descuento de 10%

Como agua para chocolate, Laura Esquivel

Ximena de dos caminos, Laura Riesco

Todos los cuentos, Pilar Dughi

La sangre de la aurora, Claudia Salazar Jiménez

Nueve lunas, Gabriela Wiener

Perro de ojos negros, María José Caro

La voluntad del molle, Karina Pacheco

Aquí hay icebergs, Katya Adaui

El silencio de la estrella, Christiane Félip Vidal

Ella, Jennifer Thorndike

Mongolia, Julia Wong

Otra vida para Doris Kaplan, Alina Gadea

Asesinato en el expreso de Oriente, Agatha Christie

__________________________________________________________

CRÉDITOS DE LA COLECCIÓN IMAGINADA:

-Elaboraron la lista de la Colección, difundieron la propuesta y colaboraron con sugerencias para mejorarla:

Alessandra Tenorio Carranza, Alexandra Arana Blas, Ana Bustinduy, Ana Maria Guerrero, Ana Torres, Andrea Rázuri, Angela Padilla Trinidad, Bárbara Dávila Raffo, Bárbara Sánchez, Benggi Bedoya, Celinda Pérez, Claudia Duharte, Claudia Maldonado, Claudia Pastor, Claudia Sáenz Hostos, Claudia Salazar Jiménez, Claudia Valdiviezo, Claudia Vásquez-Caicedo, Diana Chávez, Diana Maceda, Diana Quiñones Lezama, Dina Sotomayor, Evelyn Maldonado Ccanto, Evelyn Sotomayor, Fabiola Terrazas, Gabriela Koc, Gabriela Oporto Patroni, Giovana López, Janet Díaz Manunta, Jessica Maeda, July Solís, Kaarina Valer, Karina Pacheco Medrano, Katherine Rivera, Kathy Subirana, Laura Perea Barreto, Lorena Chávarri, Lucía Carranza, Margarita Saona, María José Caro, Mariana Libertad, Mayra Miranda Acosta, Melissa Vizcarra, Meyli Necochea, Pamela Campó, Paola Villar, Pierina Jaramillo, Regina Limo, Rosario Cosar, Rubí Estupiñán Cordova, Sandra Campó, Stefani Ato, Tania Torres, Victoria Tissera, Victoria Villanueva, Violeta Fonseca, Yvon Reynaldes.

Así como ellas, nos ayudaron los lectores Jaime Zapata, Felipe Davis, Carlos Paguada, Gianfranco Languasco, Leonardo Ledesma Watson y Orlando Sosa Lozada.

-Las ilustraciones y el diseño de las portadas, así como de los afiches, estuvieron a cargo de Javier Chinchay Ríos (Blackrat) y Angel Flores-Montúfar Vilchez (AFloresmontúfar).

MAÑANA: Narrativa de no ficción

A mes y medio de que acabe el año en el que descubrimos que la leche no era leche y que el chocolate no era chocolate, continúan las sorpresas desagradables para tu estómago. Esta vez tiene que ver con las latas de conserva de pescado cuyo contenido te comías con galletas cuando estabas ebrio.

Te encantalá. Imagen: Útero.Pe

1. Lo que encontraron

El Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (Sanipes) informó que halló restos de gusanos parásitos (nemátodos anisákidos) en las conservas de pescado producidas por la empresa china Tropical Food Manufacturing (NINGBO) Co, Ltd. Ni en la tía Veneno, oye:

“Sanipes ha emitido una Alerta Sanitaria internacional a China, al haberse detectado presencia de gusanos parásitos en un lote de conservas de Entero de Caballa en Salsa de Tomate que contaba con Certificado Sanitario emitido por la autoridad china. Dicho producto importado fue fabricado por la empresa china NINGBO”.

El 3 de noviembre, la entidad estatal había precisado que el lote le pertenecía a la empresa Buenasventas Distribuciones S.A.C., la cual le compraba los productos a dicha compañía china para venderlas en Perú bajo la marca de “Idelbueno”.

.@SanipesPeru dispuso la inmovilización de un lote de conservas de pescado provenientes de China, marca “Idelbueno” https://t.co/RBQqfTU5Wm pic.twitter.com/mfxwR16tCb

— Sanipes (@SanipesPeru) November 3, 2017

2. El caso Florida

El comunicado no especifica ninguna marca, pero algunos usuarios, como el periodista Bruno Ortiz, reportaron que la presentación en trozos de caballa de la marca Florida era importada por esa empresa china que hoy es más cuestionada que Segundo Muelle, el restaurante donde encontraron ratas.

Bueno, descubrí que los trozos de caballa de Conservas #Florida es de las que no se deben consumir. pic.twitter.com/cNFPY9BDmL

— Bruno Ortiz B. (Blogdenotas) (@blogdenotas) 20 de noviembre de 2017

La firma G.W. Yichang (dueña de Florida y Compass) indicó que, desde el 5 de noviembre, ha retirado del mercado su presentación de “trozos de caballa” y que han suspendido las relaciones comerciales con la compañía asiática. Aclararon, sin embargo, que los parásitos se encontraron en la latas de “Entero de caballa en salsa de tomate” de Idelbueno, no en sus productos.

3. Revisamos más enlatados

Cuando revisamos más latas de atún de 7 marcas, notamos que ninguna es producida por esa compañía china. Si a pesar de ello tienes más miedo que fujimorista con investigación de la Fiscalía, aquí te dejamos las latas que vimos y los nombres de las respectivas empresas que las fabrican:

• Filete de atún Florida: Chotiwat Manufacturing Co. Ltda. (Tailandia).

Ojo, esto no es trozos de caballa. Imagen: Útero.Pe

• Sólido de atún Primor: Thai Union Manufacturing Co. Ltda (Tailandia).
• Lomos de atún Campomar: Pesquera Hayduk (Perú).

Imagen: Útero.Pe

• Sólido de atún Fanny: Thai Union Manufacturing Co. Ltda (Tailandia).
• Atún al ajillo Sardimar: Alimentos Prosalud S.A. (Costa Rica).
• Sólido de atún Real: Negocios Industriales Real NIRSA S.A. (Ecuador).

Imagen: Útero.Pe

• Filete de atún Fanny: SEAFROST S.A.C. (Perú).
• Filete de atún SAO: Chotiwat Manufacturing Co. Ltda. (Tailandia).

Después de esa revisión, nos queda claro que muchas latas de atún son tan peruanas como los anuncios de Wong.

Hasta el momento, Indecopi ha confiscado hasta 200 mil latas de caballa importadas desde China para Idelbueno. Si te topas con alguna promoción barataza de atún cuyas latas han sido producidas en China por la empresa Tropical Food Manufacturing Co, Ltd, avisa al toque a Sanipes (945 344 011) o al Indecopi (244 7777).

Continuamos con la publicación de nuestra Colección Imaginada, una propuesta de colecciones de literatura integrada solo por mujeres. Ayer arrancamos con narrativa y hoy se proponen títulos de no ficción. Hemos reunido bajo esa etiqueta a reportajes, crónicas, biografías y autobiografías, novelas de no ficción, novelas gráficas autobiográficas, memorias, diarios íntimos, correspondencia, misceláneas, etcétera.

Descuentos

Recuerden que varios libros de la Colección  Imaginada tienen descuento de 20 y 10% en Ibero Librerías. Los descuentos estarán vigentes hasta el viernes 24 (todos los títulos se detallan abajo).

Sobre la colección

-El orden de los títulos no implica jerarquía. Hemos elaborado las listas teniendo como base el carácter aleatorio con que se ofrecían los títulos de las colecciones de El Comercio.

-La seriedad con la que nuestras colaboradoras han participado eleva la calidad de nuestro trabajo. Sin embargo, esta no es una colección definitiva. Toda discusión es bienvenida.

-Notarán que faltan muchos títulos importantes. Eso se debe, entre otras cosas, a que hemos escogido UN solo libro por autora, para garantizar mayor diversidad.

Narrativa de no ficción

UNIVERSAL

La guerra no tiene rostro de mujer, Svetlana Alexievich
Persépolis, Marjane Satrapi
Un hombre, Oriana Fallaci
Los argonautas, Maggie Nelson
Contra la interpretación, Susan Sontag
El año del pensamiento mágico, Joan Didion
Por cuatro duros. Cómo apañárselas en Estados Unidos, Barbara Ehrenreich
MUJER. Una geografía íntima, Natalie Angier
Memorias de una joven formal, Simone de Beauvoir
El libro de la almohada, Sei Shonagon
Fun Home, Alison Bechdel
La epopeya de una anarquista, Emma Goldman
Yo soy Malala, Malala Yousafzai
Diarios amorosos, Anaïs Nin
Autobiografía de Alice B. Toklas, Gertrude Stein
Autobiografía, Angela Davis
Atrévete a saber, Rita Levi-Montalcini
Mi vida en camino, Gloria Steinem
Azul es un color cálido, Julie Maroh
Devenir perra, Itziar Ziga
Just kids, Patti Smith
Diarios, Virginia Woolf

Clothes clothes, clothes, music, music, music, boys, boys, boys, Viv Albertine

HISPANOAMERICANA / PERUANA

Plano americano, Leila Guerriero

Sexografías, Gabriela Wiener
Queridas mías, Clarice Lispector
Diarios, Alejandra Pizarnik
Lo que no tiene nombre, Piedad Bonnett
Peregrinaciones de una paria, Flora Tristán
Recados, contando a Chile, Gabriela Mistral
La noche de Tlatelolco, Elena Poniatowska
Paula, Isabel Allende
Mi vida, Isadora Duncan
Correr el tupido velo, Pilar Donoso
Habla una mujer, Elsa H. de Sagasti
Biografías compartidas. Redes sociales en Lima, Virginia Guzmán y Alicia Pinzás
Soy señora. Testimonio de Irene Jara, Francesca Denegri
Autobiografía, Victoria Ocampo
Las palabras de Victoria. Entrevistas escogidas a Victoria Santa Cruz.
Invenciones del recuerdo, Silvina Ocampo
La mujer líder, Marta Tomo
Hasta cuándo tu silencio, Mujeres de Anfasep
Morir de amor, Teresina Muñoz Nájar
A vida que ninguém vê, Eliane Brum
Ella, tecleando su historia, Elvira Garcia
Autodefensa espiritual, Sor Juana Inés de la Cruz
Memorias del caso de esterilización forzada, Alejandra Ballón
Quién quiere ser madre, Silvia Nanclares

Descuentos:

Estos son TODOS los títulos que Ibero Librerías ofrecerá con descuento a lo largo de toda la semana (del 20 al 24 de noviembre).

DESCUENTOS DEL 20%

En tierras bajas, Herta Muller
Matar un ruiseñor, Harper Lee
La hora de la estrella, Clarice Lispector
El matrimonio de los peces rojos, Guadalupe Nettel
Los niños, Carolina Sanin
Frankenstein, Mary Shelley
Una pasión literaria – Anaïs Nin
Persépolis, Marjane Satrapi
Simone de Beauvoir, Memorias de una joven formal
Queridas mías, Clarice Lispector
Diarios amorosos, Anais Nin
Queridas mías, Clarice Lispector
Antología, Gabriela Mistral
Las herencias, Piedad Bonnett
Antología poética, Alfonsina Storni
Educar en el asombro, Catherine L’Ecuyer

DESCUENTOS DEL 10%

Manual para mujeres de la limpieza, Lucia Berlin
Beloved, Toni Morrison
La elegancia del erizo, Muriel Barbery
Demasiada felicidad, Alice Munro
La chica del tren, Paula Hawkins
La amiga estupenda, Elena Ferrante
Las cosas que perdimos en el fuego, Mariana Enríquez
Sirena Selena vestida de pena, Mayra Santos
Como agua para chocolate, Laura Esquivel
El núcleo del disturbio, Samantha Schweblin
El rastro, Margo Glantz
El albergue de las mujeres tristes, Marcela Serrano
Inés y la alegría, Almudena Grandes
Ximena de dos caminos, Laura Riesco
Todos los cuentos, Pilar Dughi
La sangre de la aurora, Claudia Salazar Jiménez
Nueve lunas, Gabriela Wiener
Perro de ojos negros, María José Caro
La voluntad del Molle, Karina Pacheco
Crisis respiratoria, Susanne Noltenius
Aquí hay icebergs, Katya Adaui
Mínimaseña, Irma del Aguila.
El silencio de la estrella, Christiane Félip Vidal
Toda la culpa la tiene Mario, Giovanna Pollarolo
Ella, Jennifer Thorndike
Mongolia, Julia Wong
Otra vida para Doris Kaplan – Alina Gadea
Siete paseos por la niebla – Yeniva Fernández
Más te vale mastodonte, Micaela Chirif e Issa Watanabe (infantil)
Extraños en un tren, Patricia Highsmith
Harry Potter, JK Rowling (en inglés, completa)
Asesinato en el expreso de Oriente, Agatha Christie
La guerra no tiene rostro de mujer, Svetlana Alexievich
Atrévete a saber, Rita Levi-Montalcini
Sexografías, Gabriela Wiener
Lo que no tiene nombre, Piedad Bonnett
Peregrinaciones de una paria, Flora Tristán
Paula, Isabel Allende
Morir de amor, Teresina Muñoz Nájar
Poesía completa, Alejandra Pizarnik
Antimateria, Tilsa Otta
El género en disputa, Judith Butler
Querida Ijeawele: Cómo educar en el feminismo, Chamamanda Ngozi Adichie
Cinturón de castidad: la mujer de clase media en el Perú, Maruja Barrig
Doña Francisca Pizarro, María Rostworowski

__________________________________________________________

CRÉDITOS DE LA COLECCIÓN IMAGINADA:

-Elaboraron la lista de la Colección, difundieron la propuesta y colaboraron con sugerencias para mejorarla:

Alessandra Tenorio Carranza, Alexandra Arana Blas, Ana Bustinduy, Ana Maria Guerrero, Ana Torres, Andrea Rázuri, Angela Padilla Trinidad, Bárbara Dávila Raffo, Bárbara Sánchez, Benggi Bedoya, Celinda Pérez, Claudia Duharte, Claudia Maldonado, Claudia Pastor, Claudia Sáenz Hostos, Claudia Salazar Jiménez, Claudia Valdiviezo, Claudia Vásquez-Caicedo, Diana Chávez, Diana Maceda, Diana Quiñones Lezama, Dina Sotomayor, Evelyn Maldonado Ccanto, Evelyn Sotomayor, Fabiola Terrazas, Gabriela Koc, Gabriela Oporto Patroni, Giovana López, Janet Díaz Manunta, Jessica Maeda, July Solís, Kaarina Valer, Karina Pacheco Medrano, Katherine Rivera, Kathy Subirana, Laura Perea Barreto, Lorena Chávarri, Lucía Carranza, Margarita Saona, María José Caro, Mariana Libertad, Mayra Miranda Acosta, Melissa Vizcarra, Meyli Necochea, Pamela Campó, Paola Villar, Pierina Jaramillo, Regina Limo, Rosario Cosar, Rubí Estupiñán Cordova, Sandra Campó, Stefani Ato, Tania Torres, Teresa Rivas Ugaz, Victoria Tissera, Victoria Villanueva, Violeta Fonseca, Yvon Reynaldes.

Así como ellas, nos ayudaron los lectores Jaime Zapata, Javier Arnao, Lenin Heredia, Felipe Davis, Carlos Paguada, Gianfranco Languasco, Leonardo Ledesma Watson y Orlando Sosa Lozada.

-Las ilustraciones y el diseño de las portadas, así como de los afiches, estuvieron a cargo de Javier Chinchay Ríos (Blackrat) y Angel Flores-Montúfar Vilchez (AFloresmontúfar).

MAÑANA: Poesía

Un informe de un programa de Willax ha revelado algunos datos encontrados en el documento de reapertura de la investigación fiscal en contra de Joaquín Ramírez, exsecretario y excanditado a la vicepresidencia del Perú del partido fujimorista Fuerza Popular. A Joaquín se le investiga hace mucho, pero es la primera vez que tenemos una imagen tan cercana de sus tentáculos.

Así de cerca.

Para poder entender este episodio debemos repasar algunos hechos e ir con paciencia. Pero cuidado: hay un mototaxi cerca, rondando a toda velocidad.

1. Breve remember

Para poder entender la historia completa necesitamos repasar algunos hechos. El 22 de setiembre de este año, la Primera Fiscalía de Lavado de Activos, presidida por la fiscal Sara Vidal, archivó la investigación contra Joaquín Ramírez. Pese a que se venían realizando pericias contables contra el Grupo Ramírez (grupo de Joaquín y otros familiares), la fiscal lo rechazó porque se demoraron mucho. Evidentemente, este archivo fue más rochoso que el video de William Luna.

Informe de Hildebrandt en sus trece publicado en octubre de este año. Fuente: HEST

Pero la Fiscalía supo reivindicarse y le Fihizo caso a la apelación de la Procuraduría de Lavado de Activos. Es por esto que a inicios de noviembre se reabrió la investigación bajo la Ley de Crimen Organizado. El proceso incluye a Keiko Fujimori, a Osías Ramírez (congresista y hermano de Joaquín) y a Fidel Ramírez (dueño de la Universidad Alas Peruanas, tío de Joaquín y Osías).

Es necesario recordar que a Keiko Fujimori y a su esposo, desde octubre de este año, ya los investigan en el marco de la Ley de Crimen Organizado por los extraños aportes que recibió para su campaña del 2016 a través de cócteles millonarios.

Una vez reabierto el caso de Joaquín, empezaron las revanchas con sabor a naranja

2. Fiscales a la brasa

Keiko Fujimori ya ha protestado -y mucho- por las investigaciones en su contra. El 30 de setiembre, por ejemplo, publicó un tuit diciendo que la investigación era el colmo.

Estoy en política, nunca me negaré a que me investiguen, pero calificarnos de organización criminal por hacer cocteles es el colmo! (4/4)

— Keiko Fujimori (@KeikoFujimori) 30 de septiembre de 2017

Pero eso no fue todo. El 6 de noviembre, Daniel Salaverry denunció constitucionalmente al fiscal de la Nación. Este útero revisó los motivos de la denuncia y nos encontramos con argumentos locazos que van desde encuestas hasta declaraciones de otros congresistas. El fiscal Pablo Sánchez está seguro de que la denuncia está directamente relacionada a la investigación contra Joaquín Ramírez.

Fiscal Pablo Sánchez, en Cuarto Poder, asegurando que la denuncia de Fuerza Popular es una revancha por las investigaciones en su contra. Imagen: Captura web YouTube

Lo último que sabemos es que ayer 20 de noviembre, el Congreso aprobó darle un plazo de 15 días a la subcomisión de Acusaciones Constitucionales para que investiguen al Fiscal de la Nación. Esta decisión se logró con 13 votos fujimoristas a favor, dos abstenciones (de Vitocho y Mulder) y seis votos en contra.

3. Los tentáculos de Joaquín empiezan a verse (y a moverse)

En un informe de Primer Plano, programa de Willax conducido por Jaime Chincha, se revelaron algunos datos poco conocidos del documento de reapertura del caso Joaquín Ramírez. En la página 26 se menciona que la Fiscalía decidió continuar la investigación porque detectaron algunas empresas que empezaron con capital mínimo y luego se convirtieron en negocios altamente rentables caracterizados por la generosidad de sus aportes para Fuerza Popular. Estas enormes sumas de dinero, de acuerdo con el informe de la Fiscalía, no cuentan con sustento alguno.

Aquí puedes ver el reportaje de Primer Plano completo

El reportaje cuenta tres casos particulares: 

• Sandra Morán fue gerenta de la empresa Publicegen en el 2010 cuando tenía 23 años. Morán fundó la empresa con S/300 y en dos años pasó a tener un capital de S/52,000. Curiosamente, solicitó una beca a Pronabec para estudiar en un pequeño instituto de Cercado de Lima.

• Evelyn Paredes fue la siguiente gerenta de Publicegen en el 2014. En ese año, la empresa pasó a tener un capital de S/268,000.

• Rolando Terrones también fue socio de Publicegen.

¿Qué tienen en común Sandra Morán, Evelyn Paredes y Rolando Terrones?

Los tres fueron trabajadores del Grupo Ramírez y figuran como generosos aportantes a la campaña de Fuerza Popular

La República rebotó el reportaje de Willax y agregó más información:

• “En el documento fiscal hecho público también se encuentran nombres como el de Marcos Aponte. Este fue gerente del Grupo Ramírez y aportó S/4.642,50 al partido de Keiko Fujimori”. 

• “Harold Morales, igualmente trabajador del Clan Ramírez, aportó la misma cantidad de dinero. La Compañía General de Combustibles Granel S.R.L. aportó, según se informa, S/21.581,00″.

No es difícil de entender por qué el partido fujimorista ha pisado hasta el fondo el acelerador del mototaxi.

Imagina que luego de acabar la universidad, el Estado te otorga una beca de posgrado en Australia. Estudias tu maestría, regresas al Perú y cuando quieres convalidar tu título para poder trabajar, te dicen que no se puede porque no hay un convenio con ese país. Así de alucinante es la historia de casi 200 personas que fueron becadas por el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) a ese país.

Estafados. Imagen: Útero.Pe

Mayra Peña Mendivil es una de las víctimas. En el 2015, la arquitecta estudió un máster en Planeamiento Urbano en la Universidad de Melbourne de Australia gracias a Pronabec. Al volver a Perú en agosto de este año, la Sunedu (Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria) no podía reconocer su título porque no existía un convenio con Australia para reconocer grados y títulos.

David es otro de los estafados por el propio Estado. Imagen: Twitter

Para entender el problema que afecta a estos estudiantes de posgrado, aclaremos cuáles son los roles de cada una de las dos entidades involucradas:

• El Pronabec es el organismo del Ministerio de Educación que otorga becas de pregrado y postgrado (Beca 18, Beca Presidente de la República, etc.).

• La Sunedu es la institución que reconoce los grados obtenidos en el extranjero, pero solo los de los países con los que tiene convenio (son 61).

Tampoco son tan pocos, ah. Australia no está. Imagen: Sunedu

La Sunedu aclara que no hay convenio

Todo indica que los de Pronabec ni siquiera revisaron la página Web de Sunedu en la que figura la lista de los países con los que esta institución tiene convenios, pues Australia no aparece. Por ello es que la Sunedu no puede reconocer los grados de los casi 200 afectados. En comunicación con este Útero, manifestaron lo siguiente:

“La Sunedu solo puede reconocer los títulos de los países con los que el Perú tiene Convenios de Reconocimiento de Grados y Títulos o con los que se ha firmado un Tratado de Libre Comercio (TLC). Australia es un país que no firma convenios de reconocimiento bilaterales y actualmente no existe un TLC”.

En el 2013 se informaba de un acuerdo entre la ANR y Australia. Imagen: Universities Australia

A pesar de esto, los becados apuntan a la Sunedu pues se amparan en que existen dos documentos educativos firmados entre Perú y Australia:

• Un acuerdo de postgrado firmado entre Universities Australia y la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) en el 2013.

• Y un memorándum de entendimiento para la cooperación educativa, el cual fue firmado en noviembre del 2016 por el ministro de Educación de Perú y su par de Comercio, Turismo e Inversiones de Australia.

La Sunedu responde que “no se trata de convenios o tratados internacionales sino de acuerdos entre privados con fines específicos”. Estos no generan un compromiso al Perú para que el Estado reconozca los grados y títulos universitarios.

Aún así, la institución asegura que ya realiza las coordinaciones para solucionar este problema y señala que el TLC con Australia ya está en proceso. Sin embargo, los afectados indican que esto tardará alrededor de un año y medio.

Jaime Vela e Ingrid Arotoma son dos afectados más. Sus grados solo sirven en Australia. “SOLO”. Imagen: Útero.Pe

Pronabec: ¿Por qué escogiste Australia?

Mientras la Sunedu busca solucionar este problema, los años de estudio de los becados no sirven ni para cumplir el compromiso al que llegaron con el Estado, como cuenta Mayra:

“Cuando nos dieron la beca, firmamos un ‘compromiso de servir al país’. Dicho requisito nos exige trabajar en Perú por tres años de acuerdo al grado académico obtenido en el exterior, así como ser profesor en una universidad pública por un año. Sin nuestros títulos australianos, no podemos cumplir ese requisito”.

El Pronabec, institución que no coordinó con Cancillería para saber si existía algún convenio con el país oceánico, no da muestras claras de querer ayudar a los estudiantes. Clara Cueva, otra de las denunciantes, contó que cuando fue a Pronabec para pedir explicaciones por esta desconcertante situación, le contestaron:

“Bueno, tenías la opción de elegir entre un montón de países, por qué escogiste Australia”.

En este útero nos comunicamos con el área de prensa de Pronabec y señalaron que hoy no podrían responder porque estaban en plena transferencia de cargo, pues tienen una nueva directora. Con este caso, ya tiene un primer gran reto.

El próximo 23 de noviembre, o sea en solo dos días, nuestro país será testigo del estreno nacional de la película La Paisana Jacinta, una mujer andina representada por el actor cómico, Jorge Benavides. 

No solo el estreno ha causado polémica en nuestro país. En el 2014 el programa fue retirado del aire después de que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) se pronunciara en contra de su emisión, pues “La Paisana” denigraba a toda la población indígena de nuestro país que irónicamente es la mayoría.

El salto del polémico personaje a la pantalla grande acaba de ser descrito de la manera más vergonzosa para nuestro país en un reportaje del periodista británico Simeon Tegel para la revista estadounidense US News & World Report. Tegel escribe sobre corrupción, narcotráfico, pobreza y derechos humanos, todos enfocados en la problemática de la región latinoamericana, para importantes medios como Independient, Washington Post, Vice News, entre otros.

Esta vez su reportaje se titula (en serio, nos da vergüenza reproducirlo):

“Luces, cámara, prejuicios”

Y la bajada es aún más lapidaria pero no puede describir mejor nuestra triste realidad.

“Una nueva película peruana llega a los cines esta semana, presentando a una torpe mujer indígena interpretada por un hombre blanco travestido”.

Eso somos.
Composición: Útero.Pe

El periodista hace referencia a la polémica y a ese divorcio tácito que existe entre los peruanos y la sociedad multicultural y multirracial. Afirma, de este modo, que aún no nos sentimos cómodos en nuestra propia piel y que por eso hacemos una burla obscena de la mujer que llega del ande a la capital.

El Perú contemporáneo todavía tiene un largo camino por recorrer antes de sentirse cómodo en su propia piel como sociedad multicultural y multirracial.

Interpretada por un hombre blanco travestido, “la Paisana Jacinta” retrata a una de esas mujeres andinas después de haber emigrado a Lima, donde su pobre español, su falta de educación y sus maneras de ser una callejera son el blanco continuo de ese humor obsceno.

Buenas razones para no estar de acuerdo

El reportaje incluye las palabras de la activista indígena, Tarcila Rivera, quien explica las razones por las que La Paisana Jacinta no es bienvenida.

“¿Por qué elegir un objetivo tan fácil? ¿Por qué ridiculizar a alguien que está tan marginado y no puede defenderse?” pregunta Tarcila Rivera, quien encabeza una organización no lucrativa local que promueve la cultura tradicional andina y cuyos activistas están considerando protestas en los cines que muestran la película. “Desafortunadamente, en Perú tenemos medios que prefieren ganar dinero con risas baratas en lugar de informar o alentar políticas que reconozcan y aprecien nuestra diversidad”.

También se adjunta en el reportaje la oposición del Ministerio de Cultura a este personaje, pues según lo explica el viceministro de esa cartera, Alfredo Luna, La Paisana Jacinta destruye la dignidad de las mujeres indígenas.

Sin embargo, el humor fácil y denigrante que ofrece Jorge Benavides se ampara en un bien intangible como lo es la libertad de expresión, en palabras del viceministro que el periodista británico recoge:

Luna agregó que aunque el gobierno estaba buscando maneras de endurecer las leyes para evitar los estereotipos raciales, el verdadero desafío en Perú era lograr un cambio cultural para garantizar que el humor discriminatorio ya no sea aceptado.

El dinero es de una élite blanca

Dos hombres blancos de clase media alta (Adolfo Aguilar y Jorge Benavides) haciendo una película para burlarse de las mujeres más vulnerables de nuestro territorio: las indígenas.
Imagen: Difusión

El reportaje también habla acerca de lo que en nuestro país hace mucho tiempo nadie se atreve a hablar: la relación que existe entre el dinero, el poder y la raza. 

Aunque los grupos violentos como el KKK son prácticamente desconocidos en la región, la mayoría de los países todavía están gobernados por élites blancas, mientras que las mayorías pobres son abrumadoramente de origen amerindio y africano. En espacios públicos, como centros comerciales, playas o clubes nocturnos, la división a veces puede parecer tan dura como durante el apartheid en Sudáfrica, aunque sin el marco legal, donde los ricos clientes blancos son atendidos por trabajadores del servicio de piel oscura.

Eso, somos un apartheid silencioso. Desde épocas de la colonia. ¿Alucinante, no?

Pero las diferencias raciales marcadas también se muestran ante nuestros ojos a diario y en televisión nacional. El periodista hace un descripción de una realidad que no tiene ningún sentido pero que existe.

En la televisión de toda la región, la abrumadora mayoría de los presentadores y actores son blancos, y muchas empresas utilizan solo modelos de descendencia europea, a menudo rubias que parecen más escandinavos que el Mediterráneo, en su publicidad, a pesar de que la mayoría de sus clientes son de piel oscura.

El periodista y escritor Marco Avilés, autor de “De dónde venimos los cholos”, fue entrevistado para el reportaje del medio estadounidense. Sus palabras son de una crudeza que remece el fangoso suelo donde se posa nuestra identidad.

“Estamos orgullosos de nuestro pasado precolombino, pero no de nuestra cultura y población de hoy”, agrega. “Todavía hay peruanos que creen que si pudiéramos deshacernos de la gente de los Andes y el Amazonas, Perú sería un país mejor. Perú todavía está avergonzado por sí mismo”.

Eso somos, pues. El Perú es ese país que se ríe a carcajadas cuando un hombre blanco de clase media alta como lo es Jorge Benavides, se pintarrajea la cara de marrón, se coloca pintura negra en los dientes para dar la apariencia de que no existen, se coloca un poncho y a continuación personifica a una mujer indígena sucia y sin educación. Cómo dueles, Perú.

Puedes leer el reportaje completo en este enlace

Ilustración de Angel Flores-Montúfar y Javier Chinchay Ríos

Continuamos con la Colección Imaginada, una propuesta de colecciones de literatura integradas solo por mujeres. Empezamos el lunes con narrativa y ayer se propusieron libros de no ficción. Hoy es el turno de la poesía. También incluimos un  apartado para las compositoras y letristas que destacan en diversos géneros musicales. 

Descuentos

Recuerden que varios libros de la Colección  Imaginada tienen descuento de 20 y 10% en Ibero Librerías. Los descuentos estarán vigentes hasta el viernes 24 (todos los títulos se detallan abajo).

Sobre la colección

-El orden de los títulos no implica jerarquía. Hemos elaborado las listas teniendo como base el carácter aleatorio con que se ofrecían los títulos de las colecciones de El Comercio.

-La seriedad con la que nuestras colaboradoras han participado eleva la calidad de nuestro trabajo. Sin embargo, esta no es una colección definitiva. Toda discusión es bienvenida.

-Notarán que faltan muchos títulos importantes. Eso se debe, entre otras cosas, a que hemos escogido UN solo libro por autora, para garantizar mayor diversidad. En el caso particular de la poesía, nuestras colaboradoras recomendaron muchas veces la obra completa de una autora. Ha tratado de atenderse a esa sugerencia. 

POESÍA

UNIVERSAL

El viento comenzó a mecer la hierba, Emily Dickinson
Ariel, Sylvia Plath
Coal, Audre Lorde
Antología poética, Marina Tsvietáieva
Poemas, Safo
Poemas completos, Elizabeth Bishop
Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado, Maya Angelou
Espejos de las fugaces, Joumana Haddad
Poesía completa, Annex Sexton
Poemas, Adrienne Rich
Poesía no completa (antología), Wislawa Szymboroska
Versed, Rae Armantrout
Espejos de las fugaces, Joumana Haddad
Viaje a la transparencia (Obra poética completa), Nelly Sachs
Satán dice, Sharon Olds
Eating Fire: Selected Poems, 1965-1995, Margaret Atwood
Poema sin héroe, Anna Ajmátova
Poesía completa, Marianne Moore
Antología poética, Denise Levertov

HISPANOAMERICANA/PERUANA

Poesía lírica, Sor Juana Ines de la Cruz
Cartas de un seductor, Hilda Hilst
Poesía completa, Cecilia Meireles
Poesía reunida, Blanca Varela
Noches de adrenalina, Carmen Ollé
Antología, Gabriela Mistral
Zona dark, Monserrat Álvarez
En la mitad del camino recorrido, María Emilia Cornejo
Lo que no veo en visiones, Ana Varela Tafur
Memorias de Electra, Mariela Dreyfus
Ese oficio no me gusta, Rocío Silva Santisteban,
Poesía completa, Alejandra Pizarnik
En la avanzada juventud, Gioconda Belli
Las herencias, Piedad Bonnett
Poesía no eres tú, Rosario Castellanos
Antología poética, Alfonsina Storni
Documentos de barbarie, Victoria Guerrero
Vuelo ciego, Idea Vilariño
Antología, Gabriela Fuertes

CONTEMPORÁNEA

Feelback, Valeria Román Marroquín
Mi primer bikini, Elena Medel
Infinito, Rocío del Águila
Reino de metal, Carina Barreda
La tumba del marinero, Luna Miguel
Atardecer en los suburbios, Minerva Reynosa
El naufragio del ángel, Ingrid Fainstein Oliveri
La edad de merecer, Berta García Faet
Autoblues, Denébola Fish
Ella distópica, Marianna Espezua
A dónde volver, Andrea Cabel
Von, Laura Rosales
Otras formas de usar la boca, Rupi Kaur
Las moras agraces, Carmen Jodra Davó
Denisse Vega, El primer asombro
Ethel Barja, Insomnio vocal
Ave porco, Lena María Orduña
La destrucción es blanca, Myra Jara Toledo
Variaciones / Otros te[a]mores, Karina Valcárcel
La primera anunciación, Cecilia Podestá
Epigrama, Juliane Angeles
Redondo, Vanessa Martínez
Matria, Melissa Patiño
2472 Kilómetros al norte, Karen Luy de Aliaga
Antimateria, Tilsa Otta
Baluarte, Elvira Sartre
Casa de zurdos, Alessandra Tenorio
Un útero es del tamaño de un puño, Angélica Freitas
Haz lo que te digo, Miriam Reyes
Abajo sobre el cielo, Roxana Crisólogo

COMPOSICIÓN

Orgullosa afroperuana, Victoria Santa Cruz
Mama’s gun, Erykah Badu
Cada canción con su razón, Chabuca Granda
Décimas y centésimas, Violeta Parra
To bring you my love, PJ Harvey
Mi pequeño animal, Christina Rosenvinge (Christina y los subterráneos)
Viva el amor, Chrissie Hynde (The Pretenders)
Nocturnal, Yuna
Horses, Patti Smith
Hejira, Joni Mitchell
Jagged Little Pill, Alanis Morissette
Pafuera telarañas, Bebe
Eye to the telescope, KT Tunstall
1000 Forms of Fear, Sia
Diablo rojo, diablo verde, Pascuala Ilabaca
Hasta la raíz, Natalia Lafourcade
Back to black, Amy Winehouse
La trenza, Mon Laferte
The archandroid, Janelle Monáe
Santigold, Santigold
Bella Donna, Stevie Nicks
Made of bricks, Kate Nash
MTV Unplugged, Shakira
Moon Pix, Cat Power
Tonadas, al pie de la soledad, Chalena Vasquez
Zamba Puta, Giovanna Núñez (La Lá)
Wicked Woman, Janis Joplin
I Put a Spell on You, Nina Simone
Mil caminos, Damaris
Homogenic, Björk
21, Adele
On how life is, Macy Gray
Pariente ardiente, Las amigas de nadie
Inconsciente colectivo, Fabiana Cantilo
Heartache City, Bianca Casady (CocoRosie)
Agent Cooper, Lourdes Hernández (Russian Red)
Cuarenta años después, Serafina Quinteras
Raíz/es, Merian
Malamarismo, la Mala Rodríguez
Sea Sew, Lisa Hannigan
Me and Armini, Emilíana Torrini

________________________________

Descuentos:

Estos son TODOS los títulos que Ibero Librerías ofrecerá con descuento a lo largo de toda la semana (del 20 al 24 de noviembre).

DESCUENTOS DEL 20%

En tierras bajas, Herta Muller
Matar un ruiseñor, Harper Lee
La hora de la estrella, Clarice Lispector
El matrimonio de los peces rojos, Guadalupe Nettel
Los niños, Carolina Sanin
Frankenstein, Mary Shelley
Una pasión literaria – Anaïs Nin
Persépolis, Marjane Satrapi
Simone de Beauvoir, Memorias de una joven formal
Queridas mías, Clarice Lispector
Diarios amorosos, Anais Nin
Queridas mías, Clarice Lispector
Antología, Gabriela Mistral
Las herencias, Piedad Bonnett
Antología poética, Alfonsina Storni
Educar en el asombro, Catherine L’Ecuyer

DESCUENTOS DEL 10%

Manual para mujeres de la limpieza, Lucia Berlin
Beloved, Toni Morrison
La elegancia del erizo, Muriel Barbery
Demasiada felicidad, Alice Munro
La chica del tren, Paula Hawkins
La amiga estupenda, Elena Ferrante
Las cosas que perdimos en el fuego, Mariana Enríquez
Sirena Selena vestida de pena, Mayra Santos
Como agua para chocolate, Laura Esquivel
El núcleo del disturbio, Samantha Schweblin
El rastro, Margo Glantz
El albergue de las mujeres tristes, Marcela Serrano
Inés y la alegría, Almudena Grandes
Ximena de dos caminos, Laura Riesco
Todos los cuentos, Pilar Dughi
La sangre de la aurora, Claudia Salazar Jiménez
Nueve lunas, Gabriela Wiener
Perro de ojos negros, María José Caro
La voluntad del Molle, Karina Pacheco
Crisis respiratoria, Susanne Noltenius
Aquí hay icebergs, Katya Adaui
Mínimaseña, Irma del Aguila.
El silencio de la estrella, Christiane Félip Vidal
Toda la culpa la tiene Mario, Giovanna Pollarolo
Ella, Jennifer Thorndike
Mongolia, Julia Wong
Otra vida para Doris Kaplan – Alina Gadea
Siete paseos por la niebla – Yeniva Fernández
Más te vale mastodonte, Micaela Chirif e Issa Watanabe (infantil)
Extraños en un tren, Patricia Highsmith
Harry Potter, JK Rowling (en inglés, completa)
Asesinato en el expreso de Oriente, Agatha Christie
La guerra no tiene rostro de mujer, Svetlana Alexievich
Atrévete a saber, Rita Levi-Montalcini
Sexografías, Gabriela Wiener
Lo que no tiene nombre, Piedad Bonnett
Peregrinaciones de una paria, Flora Tristán
Paula, Isabel Allende
Morir de amor, Teresina Muñoz Nájar
Poesía completa, Alejandra Pizarnik
Antimateria, Tilsa Otta
El género en disputa, Judith Butler
Querida Ijeawele: Cómo educar en el feminismo, Chamamanda Ngozi Adichie
Cinturón de castidad: la mujer de clase media en el Perú, Maruja Barrig
Doña Francisca Pizarro, María Rostworowski

__________________________________________________________

CRÉDITOS DE LA COLECCIÓN IMAGINADA:

-Elaboraron la lista de la Colección, difundieron la propuesta y colaboraron con sugerencias para mejorarla:

Alessandra Tenorio Carranza, Alexandra Arana Blas, Ana Bustinduy, Ana Maria Guerrero, Ana Torres, Andrea Rázuri, Angela Padilla Trinidad, Bárbara Dávila Raffo, Bárbara Sánchez, Benggi Bedoya, Celinda Pérez, Claudia Duharte, Claudia Maldonado, Claudia Pastor, Claudia Sáenz Hostos, Claudia Salazar Jiménez, Claudia Valdiviezo, Claudia Vásquez-Caicedo, Diana Chávez, Diana Maceda, Diana Quiñones Lezama, Dina Sotomayor, Evelyn Maldonado Ccanto, Evelyn Sotomayor, Fabiola Terrazas, Gabriela Koc, Gabriela Oporto Patroni, Giovana López, Janet Díaz Manunta, Jessica Maeda, July Solís, Kaarina Valer, Karina Pacheco Medrano, Katherine Rivera, Kathy Subirana, Laura Perea Barreto, Lorena Chávarri, Lucía Carranza, Margarita Saona, María José Caro, Mariana Libertad, Mayra Miranda Acosta, Melissa Vizcarra, Meyli Necochea, Pamela Campó, Paola Villar, Pierina Jaramillo, Regina Limo, Rosario Cosar, Rubí Estupiñán Cordova, Sandra Campó, Stefani Ato, Tania Torres, Teresa Rivas Ugaz, Victoria Tissera, Victoria Villanueva, Violeta Fonseca, Yvon Reynaldes.

Así como ellas, nos ayudaron los lectores Jaime Zapata, Javier Arnao, Lenin Heredia, Felipe Davis, Carlos Paguada, Gianfranco Languasco, Leonardo Ledesma Watson y Orlando Sosa Lozada.

-Las ilustraciones y el diseño de las portadas, así como de los afiches, estuvieron a cargo de Javier Chinchay Ríos (Blackrat) y Angel Flores-Montúfar Vilchez (AFloresmontúfar).

MAÑANA: Ensayo